September 29th, 2014

Маргарет Этвуд "Орикс и Коростель" (2003)

Продолжим писать про женские антиутопии, меня сподвиг на это пост в "феминистках", могут ли женщины писать хорошие антиупотии, и комментарии к нему, в которых вспомнили и Эстер Фриснер, и Маргарет Этвуд.

"Орикс и Коростель" (2003) - первая книга трилогии, за ней в 2009 последовал уже переведенный на русский "Год потопа", а в 2013 еще не переведенный "MaddAddam". "Орикс" был финалистом на премию Букера - 2003 и вошел в краткий список на премию Оранж-2004.

Обложка русского издания мне не нравится, но иной не было.

atwood 1

Margaret Etvud Oriks i Korostel

Год издания: 2004
Издательство: Эксмо
Серия: Мастера современной прозы

Аннотация: "Ошалевшая планета на пороге катастрофы: терроризм, эпидемии, генетический беспредел, мутации. Безумный ученый, бывшая порнозвезда и фигляр-неудачник превращают мир потребительского абсурда в безлюдную пустыню. Чтобы уничтожить человечество, хватит тщательно разработанного вируса и нескольких месяцев эпидемии. На место людей пришло новое племя - травоядное, невинное и прекрасное. Посреди заброшенного парка живут Дети Коростеля, и фигляр-неудачник, единственный живой человек на Земле, сочиняет им сказки для новой жизни."

Хех, "ОБЛОЖКА является продуктом мыслетворчества бездарных российских издателей и никаким образом не отражает великолепное содержание книги." - совершенно согласна!

Рецензии: Collapse )

Roxanne Dunbar-Ortiz - Outlaw Woman: A Memoir of the War Years 1960-1975

0 zps805fabd3

Роксан Данбар-Ортис - историкиня и профессорка кафедры энтографии Калифорнийского гос. университета. Она написала такие книги как Red Dirt: Growing up Okie, The Great Sioux Nation и Roots of Resistance.

В 1968 Роксан Данбар-Ортис основала одну из первых радикальных групп в движении за права женщин - Cell 16. Вместе с товарками она начала выпускать журнал "No More Fun and Games". Это была радикальная группа, которую мейнстримовые феминистки считали слишком резкой и слишком шокирующей.

Кроме того, Данбар-Ортис много времени посвящала антивоенному активизму, организуя протесты против войны во Вьетнаме в 1960е и 1970е. Она много выступала с речами на тему патриархата, капитализма, империализма и расизма. Она работала на Кубе вместе с бригадой Venceremos и установила связи с другими радикальными и подпольными революционными группами, такими как SDS, Weather Underground, Революционный Союз и Африканский Национальный Конгресс.

В отличие от большинства белых, которыми были белые мужчины из семей среднего класса, Дунбар-Ортис была женщиной, с индейской кровью, и выросла в бедной семье в сельской Оклахоме, поэтому она очень часто чувствовала себя аутсайдеркой не только по отношению кправящему классу, но и внутри левого движения и феминистского движения.

Рассказ Роксан об ее одиссее от сельской бедности к городскому радикализму позволяет взгляднуть глазами феминистки из рабочего класса на время и на движение, которое навсегда изменили американское общество.
  • yarkaya

Трейси Шевалье. Дева в голубом. Элизабет Джордж. Обман

Originally posted by yarkaya at книжное
Трейси Шевалье. Дева в голубом.

Очередная Трейси Шевалье. Эта книга не похожа на остальные, она мне скорее напомнила любимую когда-то Барбару Эрскин, так как действие параллельно происходит "сегодня" и в Средневековье, идут две линии: "сегодня" очередная американка приезжает познавать себя во Францию с мужем, который внезапно оказывается нехорошим и нелюбимым, не смотря на то, что со стороны все вроде бы нормально. А местный Жан-Пьер, наоборот, через две минуты знакомства кажется идеальным. Этот прием встречается в литературе настолько часто, что я уже не знаю - это действительно так бывает повсеместно, или это такая красивая сказка для несчастливых в браке женщин.

Понравилась, конечно, средневековая линия, столкновения католиков с гугенотами, в очередной раз отлично проработанные бытовые и исторические детали, немного секса, немного еды и вина. Опять скромная, "приличная" героиня безропотно отдается первому же потребовавшему ее мужчине - вот откуда у Шевалье это в каждой книге??? Тем не менее, сюжет показался немного топорно сработанным: исторические факты, которые ищут современные герои, слишком легко им попадаются - например, имена предков оказываются написанными в столбик на фронтоне чуть ли не первой попавшейся героине книги, а родство героини современной с героиней средневековой вообще доказано на уровне "и тут она осознала, что". Если я не ошибаюсь, то это первый роман Шевалье, что многое обьясняет.

Элизабет Джордж. Обман

Для тех, кто читает много Джордж - первая книга, в которой появляется Таймулла Ажар и пакистанская линия. Отличный детектив в стиле этой серии, подозреваемых - вагон, каждый где-то рядом, но "выворачивается", действие практически не провисает нигде.

Отдельного внимания заслуживает руководитель расследования в курортном городке Балфорд, куда Барбара Хейверс притаскивается, чтобы в очередной раз помочь Ажару. Эмили Барлоу, отличница полицейской школы, этакая суперженщина с панковским гребнем, которой подвластно все - штукатурить Барбаре лицо, ходить на веслах, доказывать, что она не хуже мужчин может работать в полиции, придерживаться здорового образа жизни, буквально завораживает Барбару. Читаешь, и завораживаешься ею тоже, до самого конца, пока Ищейка Барлоу не показывает своей истинной, бездушной сущности - больше спойлерить не собираюсь.

Самое интересное - погружение в разность восприятия одних и тех же вещей англичанами и пакистанцами, невозможное различие культур, столкновений на расовой почве, столкновений внутри семьи, внутри конфликта, расследования. Всех понимаешь, всех осуждаешь, а в конце все равно все уперлось в то самое национальное мироощущение. И убийца опять не тот, кого подсовывали.

Barbara Hamilton - исторический детектив про США 18-го века, расследование ведет будущая первая леди

Барбара Хэмильтон - это псевдоним Барбары Хэмбли, чьи исторические детективы про Бенджамина Джаньюери, чернокожего музыканта, живущего в Новом Орлеане 1830-х, я очень люблю и уважаю.

Это новая серия про Абигайль Адамс, жену президента Адамса, вышли уже три книги.

The Ninth Daughter (2009)

upg0 PXM

1773: Массачуссетскую колонию раздирает между патриотами, жаждущими независимости, и лоялистами, хранящими верность британскому королю. В самом центре политических дебатов можно найти Абигайль Адамс, образованную жену Джона Адамса, возглавляющего тайную организацию "Сыны свободы".

Когда в доме их подруги-патриотки происходит убийство, обвинение падает на Джона, и Абби должна раскрыть тайну заговора, чтобы сохранить им всем свободу и жизнь.
с книжкой

Фрида Вигдорова. Черниговка.



Мне тут подарили в библиотеке эту книгу. Серия "Проза: Женский род", 2010 год издания, Астрель. В аннотации написано, что это вторая и третья книги трилогии ("Это мой дом" и собственно "Черниговка". Где первая часть, возникает вопрос), про детский дом.
Ну, ок, дареному коню в зубы не смотрят. Тем более, думаю, автор женщина, гляну на жизнь предвоенных детдомовцев женскими глазами, интересно же.
Книга очень разочаровала. Во-первых, автор-то женщина, но написано от первого лица главгера-мужчины - Семена Карабанова. Он - воспитанник Макаренко, а ныне директор детского дома (уже второго в своей карьере). Неприятный тип, сразу скажу. Все ходит, ах, где же мой комсомольский порыв, я так любил ребят из первого детского дома, а с этими как-то все скучно и ровно. Галина Карабанова - та самая черниговка (родом из Чернигова она), мелькает где-то там... то книжки перед сном детям почитает, то ее отряд конкурс на проект благоустройства территории выиграет. То выяснится, что Семен ведет одну группу детей, приехавший к ним воспитатель - вторую, а всего у них в детдоме четыре группы.
И три воспитателя, да. Угадай с трех раз, называется, кто будет командовать двумя группами.
Я заглянула в Википедию - это не первый роман автора, но кое-что все-таки прояснилось. Книга издана в 1957 году, т.е., это аутентичные почти что мемуары, а не современная стилизация. Может, потому меня так и царапают эти чисто советские фразы типа "и у него был сытый вид - самое неприятное из всех выражений, какие встречаешь на человеческом лице". Возможно, в третьей части, где, как написано в аннотации "Галина Карабанова берет на себя ответственность за детский дом, который перевезла на Урал" (война началась же), проза действительно имеет женский род, но я до нее не добралась, увы.
Я думаю, что данные произведения могут все же показаться интересными участницам сообщества - все-таки, это часть нашей истории, описанная женщиной с очень высоким нравственным чувством, смелой и мужественной, да и вкус мой не может быть эталоном; кому-то могут понравиться именно советские все эти штучки, насладиться ностальгией...

Книга месяца на октябрь - "Обделенные" Урсулы Ле Гуин (1974, (анти)утопия)

По результатам голосования - http://fem-books.livejournal.com/286084.html

Относительно выбора второй книгой сборника рассказов Манро (за последние полгода их вышло на русском языке уже ЧЕТЫРЕ:)примерно треть проголосовавших была против. Но это же опционально, следовательно, кто не хочет, не обязана его читать:)

Ursula Le Guin Obdelennye

Год издания: 1997
Издательство: Полярис
Серия: Миры Урсулы Ле Гуин
Переводчица: Ирина Тогоева

Аннотация: "В эту книгу вошло одно из самых известных произведений Хайнского цикла, удостоенное высших премий в фантастике "Хьюго" и "Небьюла" - роман "Обделенные", впервые издающийся на русском языке."

Рецензии намеренно не привожу тут, напишем сами примерно через месяц.

Всем приятного чтения!

Анонс: Людмила Улицкая «Поэтка. Книга о памяти: Наталья Горбаневская»

Я писала анонс по этой книге, но без обложки, с обложкой выглядит осязаемее:))

Людмила Улицкая «Поэтка. Книга о памяти: Наталья Горбаневская»
Людмила Улицкая «Поэтка. Книга о памяти: Наталья Горбаневская»

Жизнь поэтки и диссидентки. Наталья Горбаневская — русская поэтесса, переводчица, правозащитница, участница диссидентского движения в СССР. Участница демонстрации 25 августа 1968 года против ввода советских войск в Чехословакию.
я на фотке Мэг

Книга о Елизавете Тюдор

Огромное спасибо той, что разместила в сообществе рецензию на дилогию Хилари Мантелл: «Вульфхолл» и «Внесите тела» - романов, посвященных Томасу Кромвелю, фавориту Генриха Седьмого. В книгах рассказывается о Генрихе и его несчастных женах… о его несчастных жертвах, может быть? Обе книги я прочитала с удовольствием и интересом, получив массу удовольствия, и конечно следующей книгой для меня должна была стать хорошая биография несравненной Елизаветы Тюдор.
Какую девочку в детстве не восхищала эта королева? Елизаветинские воротники и елизаветинский английский ренессанс, портрет сказочной рыжеволосой женщины… Кажется, впервые я столкнулась с описанием личности этой выдающейся монархини в романе Цвейга (вот, к слову говоря, писатель, попавший в классики и большую литературу без особенного на то права!), романе о Марии Стюарт. Чем более Цвейг расписывал женственность и страстность королевы Шотландии, тем больше мне, подростку, хотелось крикнуть «Дура!» - она была прекрасным фоном для умной и осторожной Елизаветы.


Collapse )