July 23rd, 2014

Трейси Шевалье "Падшие ангелы" (Falling Angels, 2001)



Год издания: 2010
Издательство: Эксмо, Домино
Серия: Мона Лиза

Аннотация: "Год 1901-й. Две семьи приходят на кладбище навестить могилы родных. Девочки из этих семейств становятся близкими подругами, положив начало знакомству, которое иначе никогда бы не произошло в консервативной Англии начала двадцатого века. Вся жизнь героев так или иначе связана с кладбищем. Первая любовь и секс, ненависть и семейные тайны, смерть близких...
Новый роман автора нашумевшей книги «Девушка с жемчужной сережкой» — впервые на русском языке!"

Рецензии с лайвлиб:

"В день похорон королевы Виктории, когда все уважающие себя англичане чтят почившего монарха, две маленькие девочки - Лавиния и Мод - знакомятся на кладбище. Ни девочки, ни их родители даже не могут представить себе, насколько тесными окажутся узы, связавшие два семейства и сколько событий им предстоит пережить до того дня, когда нация будет скорбить о следующем монархе, Георге.

Светлая, милая, но в то же время мрачная и грустная история. Чем-то напомнила те ощущения, которые бывают после прогулки осенним солнечным днем по старому кладбищу. Да и склоняет в сторону все тех же размышлений - о мимолетности жизни, о человечности, о правде и лжи, добре и зле." Collapse )

Francine Prose "Lovers at the Chameleon Club, Paris 1932" (2014)



Литературный шедевр о любви, искусстве, предательстве и о том, откуда берется зло, какие непредвиденные последствия бывают у любви, а также насколько нельзя полагаться на истории, которые вам рассказывают.

Париж в 1920-х блистает, волнуется, распутничает и дышит свободно. В мире искусства царят опьяняющие амбиции и страсти, Джазз-клуб "Хамелеон" притягивает всех - заезжих американцев, художников, развратников и выскочек - все хотят найти и порадовать себя. В клубе "Хамилион" находит убежище удивительная Лу Вийар, известная спортсменка, скандально известная лесбиянка, одевающаяся в мужскую одежду. Вернеые посетители клуба - это венгерский фотограф Габор Ценый, светская дама и патронесса искусств баронесса Лили де Россиньол, язвительный американский писатель Лайонел Мэйн.

Идут года, меняются их судьбы - и судьбы всего мира. Лу влюбляется и обретает успех в качестве автомобильной гонщицы. Габор тсановится известным благодаря ярким и интересным фотографиям, включая необычный портер Лу и ее любовницы, который повлияет на всю их жизнь. Веселые 20-е сменяются более мрачными временами, и Лу переживает еще одну метаморфозу, в которой ее серьезное желание любить и быть принятой преобразуется во что-то большее.

(Описание меня заинтересовало, особенно потому что мы все пережили смену эпох, веселого и свободного десятилетия на мрачную и опрессивную эпоху, конца и края которой нет. Но насколько книга соответствует моим ожиданиям, судить не берусь. У меня даже смутное предчувствие, что на эту Лу в романе всех собак повесят).

Франсуаза Малле-Жорис "Бумажный домик" (1970)



Родилась в 1930 г., в Антверпене, Бельгия.
Отец — министр Альберт Лилар, мать — писательница Сюзанна Лилар.
Выйдя замуж за француза, Малле-Жори получила двойное гражданство — бельгийское и французское. Стала известна благодаря роману Le Rempart des Béguines, в котором рассказывалось о лесбийской любви между девушкой и её мачехой.
С 1969 по 1971 год входила в состав комитета премии Фемина, в 1971 году была избрана членом Гонкуровской академии. В 1993 году стала членом Бельгийской Королевской академии языка и литературы, заняв кресло своей матери, умершей годом ранее.
В семнадцатилетнем возрасте опубликовала сборник "Воскресные стихотворения" (1947), затем первый роман "Монастырская стена" (1954), имевший успех, в 1955 его продолжение, роман "Красная комната". Дилогия, в которой ощутимо влияние М.Пруста, написана в характерной для писательницы манере: события даны через восприятие героини, через внутренний монолог. Роман "Ложь" (1956) рисует картину жизни высшего общества Антверпена; тема романа "Царствие небесное" (1958), получившего премию "Фемина", – разрыв между реальной фигурой посредственного музыканта и идеализированным образом, который создан в его дневнике. Сюжет психологического романа "Персонажи" (1961) взят из придворной жизни времен кардинала Ришелье и Людовика XIII. В эссе "Письма себе самой" (1963) писательница подвергает себя требовательному самоанализу, пытаясь взглянуть на себя с разных точек зрения. В романах "Бумажный домик" (1970), "Аллегра" (1976), "Печаль от любви и от прочего" (1981), сборнике новелл "Когда подмигивает ангел" (1983) в центре внимания автора – психологическое состояние женщины, ее попытка обрести контакт с чуждым внешним миром.



Год издания: 2000
Издательство: Амфора
Серия: Гербарий

Аннотация: "Франсуаза Малле-Жорис — коллекционер простых вещей: обрывков фраз, ситуаций, анекдотов. Дети спорят за завтраком, домработница поет, забыв о грязной посуде, в квартиру забредают случайные люди и остаются ночевать… Из будничных происшествий Малле-Жорис мастерски вырисовывает жизнь в ее подлинной прелести.
Франсуаза Малле-Жорис - лауреат многих литературных премий, вице-президент Академии Гонкуров. Ее романы в России почти неизвестны, хотя во всем мире уже почти сорок лет пользуются признанием читателей и критиков. `Бумажный домик` - одна из лучших книг писательницы, написанная в жанре традиционной психологической прозы."

Рецензии: Collapse )

Queen Sugar by Natalie Baszile (2014)



Дебютный роман о матери и дочери, о том, как их жизнь меняется, когда мать, горожанка и афроамериканка, получает по наследству ферму в Луизиане, где выращивают сахарный тростник.



Почему покойный отец Чарли Борделон вдруг оставил ей восемьсот акров земли в луизианской глубинке - совершенно непонятно. Но от таких щедрых даров не отказываются. Понимая, что это шанс начать жизнь заново, Чарли и ее 11-летняя дочь Мика уезжают из Лос-Анджелеса.

Они приезжают на ферму как раз к посевной, но ничто не могло бы подготовить Чарли к жизни в Луизиане, которая все еще живет в прошлом: как говорит ее суровая, но добрая бабушка: выращивать сахарный тростник - это дело для белых мужчин. Все жаркое лето Чарли нужно справляться с фермой, со скучающей по дому дочкой, с обиженным братом и с желаниями собственного сердца.

Издательство "Penguin" давно уже публикует сильные дебютные романы в литературной традиции Юга - вспомним и Сью Монк Кидд, и Кэтрин Стокетт, и Бет Хоффман. Данный роман - дебют афро-американской точки зрения.
"Королева сахара" - рассказ об одной женщине, у которой почти нет шансов, о сложностях современной жизни на Юге, о стойкости и надежде.
кот

Я и ещё девять меня

Софи ван дер Стап, "Девушка с девятью париками"

Издательство:Corpus, Астрель, 2014 год.



В общем, дело было так. Двадцатидвухлетняя студентка плохо себя почувствовала. Там кольнуло, сям потянуло, постоянно клонит в сон, и все делают комплименты: "Как же ты похудела!" Сначала Софи списывала на депрессию: недавно мама перенесла рак молочной железы, благополучно прооперирована, но осадок, что называется, остался. Но дежурный визит к доктору обернулся неожиданной стороной.
Я как-то даже и не слышала, что рабдомиосаркома, а именно этот вид онкозаболевания обнаружили у Софи, бывает у взрослых. А тут опухолей не одна, а целых пять. На диафрагме Хьюи, Дьюи и Льюи, а чуть поглубже "ужасные близнецы". Да, Софи дала им имена и пятьдесят четыре недели вела дневник своей борьбы с этой пятёркой.

Список триггеров можете представить сами. От популярной мотивационной литературы "Девушка с девятью париками" отличается в ту сторону, что лёгкость сочетается с беспощадной правдивостью. Будут и описания врачебных манипуляций, и смерти, не прикрывающиеся стыдливым словом "уход", и мучительная тревога... Безусловно, уровень медицинского обслуживания весьма разнится с традиционным российским - чего стоят ухищрения, которые выполняли при лучевой терапии! Но суть одна. Болезнь тяжёлая, вероятность выздоровления не стопроцентная. Поэтому особенно запал в душу тот факт, что сами пациенты взаимно поддерживают друг дружку. Впечатляет Юрриан, который после перенесённого онкозаболевания организовал клуб психологической самопомощи: "мне никто не знал, как помочь, а я теперь знаю". Есть люди. Да, есть люди.

Второе важное: с онкологическим диагнозом жизнь-таки не кончается. У нас тоже это декларируется, но по факту не весьма выполняется. Шанталь на четвёртой стадии покупает себе наряды, туфли, и ни одна добрая душа не спешит напомнить ей, что в гробу карманов нет. Какой контраст с российской ситуацией, когда пациентки до последнего откладывают операцию мастэктомии или удаления яичников: я же перестану быть женщиной! Мой первый муж однажды рассказал мне такую историю из жизни: Collapse )

И третье: о париках, которым также наречены имена, придуманы характеры и истории. Я, стыдно признаться, удивлялась, почему Софи так много времени уделяет танцам, флирту, этим самым парикам, тщательно продумывает стиль под каждый из них. Ведь утомительно. Мало химии, ещё и из-за парней расстраиваться! И лишь к середине дневника я осознала, насколько ресурсное для неё занятие - забота о своей внешности, создание образа. Да, бывают ситуации, когда наряды, туфли и макияж, переставая быть обязанностью, становятся самовыражением.

А что вы читаете прям-щас?

На прошлой неделе snova_drova пришла в голову идея время от времени устраивать такой опрос, чтобы можно было вкратце обменяться названиями и именами писательниц, а также впечатлениями.

Я даже заведу новый тег "что читаете", в надежде, что мы будем это обсуждать чаще раза в год:)

Рейчел Сейфферт "Темная комната"



Год издания: 2003
Издательство: Росмэн
Серия: Премия Букера: избранное

Аннотация: "В этой книге - Германия, которую мы не знали: довоенный Берлин глазами молодого фотографа, дети-беженцы весны 1945-го, внук эсэсовца, спустя полвека расследующий преступления деда в Белоруссии. Трагедия Второй мировой особым образом отразилась на судьбах простых граждан страны, развязавшей самую жестокую войну XX века. Попытка разобраться "изнутри" в опыте войны, прошедшей через каждый дом и каждую семью, приводит порой к неожиданным и шокирующим откровениям.

"Темная комната", дебютный роман Рейчел Сейфферт (р. 1971), дочери немки и австралийца, в 2001 году был включен в шорт-лист премии Букера."

Рецензии:

"Мы – потомки победителей, и в этом наше счастье, которое мы не всегда осознаем. Счастье в том, что мы можем гордиться нашими дедами и прадедами, уважать их и сочувствовать им. А что чувствуют дети фашистов? Чем для них является 9 мая?
Нет, это не те вопросы, на которые отвечает эта книга, скорее те, что иногда приходили мне в голову. Книга вообще не отвечает на вопросы, она их поднимает – вопросы, которые раньше мне, например, не встречались в литературе. В трех историях – Германия после второй мировой глазами немцев. Гельмут, фотограф-инвалид, один из последних защитников Берлина, строит баррикаду, которая скоро разлетится по ветру, как и фашистская система. Пятеро детей, один из которых совсем малыш, идут через оккупированные чужестранцами земли к бабушке в Гамбург, а их единственным защитником на этом пути становится бывший охранник концлагеря. Тридцатилетний немец, узнавший о том, что дед его был эсэсовцем, отправляется в Белоруссию, чтобы узнать, действительно ли он, любящий муж, отец и дед, мог расстреливать беззащитных евреев.
В трех историях раскрывается просьба-вопрос автора – можно ли их простить, простить тех людей, чье имя стало оскорблением, ругательством – «фашист»? Не знаю. Просто - не знаю."
Collapse )

The End of Manners by Francesca Marciano (2008)

Я писала о сборнике ее рассказов в апреле - http://fem-books.livejournal.com/87999.html



2004 год. Итальянка Мария Галанте и британка Имо Глэсс приехали в Афганистан по работе: общительная журналистка Имо интервьюирует девушек, которые пытались сжечь себя, чтобы их не выдавали насильно замуж за стариков, а застенчивая Мария их фотографирует.

Однако фотографировать этих женщин в стране, где женщины должны прятать лица, а тема самоубийства - табу, означает ставить их - и себя - в очень опасное положение.

Мария вынуждена решать, что для нее важнее - хорошо сделать свою работу и понравится Имо - или следовать своим собственным представлениям о морали.

Это история о дружбе, лояльности и о том, как можно измениться, если выйти за свои личные границы в большой мир.

Джоди Пиколт «Ангел для сестры»

Джоди Пиколт  «Ангел для сестры»
Джоди Пиколт «Ангел для сестры»

Анна не больна, но в свои тринадцать лет перенесла бесчисленное множество операций, переливаний, инъекций. И все для того, чтобы помочь сестре, больной лейкемией. Как сказали родители, для этого Анна и появилась на свет.
Но какой могла бы стать ее жизнь, не будь она привязана к сестре?.. Анна решилась на шаг, который для многих людей был бы слишком сложен, и подала в суд на родителей, присвоивших право распоряжаться ее телом.

Бекки Мастерманн «Прятки со смертью»

Аннотация привлекла меня тем, что тут все (ну кроме убийцы) - женщины. И вышедшая на пенсию ФБРовка, и работающая ФБРовка, и ученица вышедшей на пенсию, которую убили много лет назад.

Бекки Мастерманн  «Прятки со смертью»
Бекки Мастерманн «Прятки со смертью»

Хранить секреты, лгать — это ведь тоже надо уметь. То и другое становится привычкой, едва ли не пагубной зависимостью, которую невероятно трудно преодолеть даже в общении с очень близкими людьми.
Бриджид Куинн пятьдесят девять лет. От прежней работы в ФБР у нее сохранились воспоминания, о которых ей очень хотелось бы избавиться, и навыки боевой выучки, которые не хотелось бы применять больше никогда. Отправленная на пенсию, Бриджид старательно убеждает себя, что замечательно обустроила свою жизнь в Тусоне с мужем и двумя собаками.
Но прошлое все же вмешивается: человек по имени Флойд Линч признается в самом жутком нераскрытом деле в карьере Бриджид — исчезновении и возможном убийстве ее молодой ученицы Джессики. О той страшной ночи Флойд рассказывает такие подробности, которые никогда не выносились на публику.
Происходящее должно было стать последней мрачной главой в жизни Бриджид, но работающий по этому делу агент ФБР Лаура Коулмен считает признание Флойда фальшивым