May 16th, 2014

absynthe

Фред Варгас - французские детективы

Продолжаю франкофонную неделю в фем-букс:)
Оказывается, Фред Варгас - женщина, для меня лично это было сюрпризом. Я видела детективы с этим именем, но проходила мимо, а зря.



И вот этот портрет мне тоже понравился:

Настоящее имя - Frédérique Audoin-Rouzeau. Ярчайшая звезда французской беллетристики. Фред в 1957 году в Париже в семье ученых. 10 минутами ранее на свет появилась её сестра Жоэль, ставшая впоследствии художницей и первой выбравшая псевдоним Варгас.

Фред стала историком и археологиней, специалисткой по средневековью (кстати, она писала об истории Великой Чумы, очень любопытная тема). Спасаясь от однообразия работы на раскопках, она начинает заниматься игрой на аккордеоне. Отдав этому увлечению 10 лет и не добившись существенных успехов, Фред обращается к другому виду творчества - детективной литературе.

Её первый роман "Игры любви и смерти" получает приз ведущего фестиваля французского детектива в г. Коньяк. Во втором романе появляется главный герой писательницы - Жан-Батист Адамберг. Другие произведения Фред Варгас также получали награды и стали международными бестселлерами. Несколько ее книг подряд получили награду International Dagger Awards Ассоциации писателей-детективщиков - в 2006, 2008 и 2009.

Книги (с переводами на русский язык):

Серия Три евангелиста

1995 - Debout les morts - Мертвые, вставайте!
1996 - Un peu plus loin sur la droite - Неправое дело
1997 - Sans feu ni lieu - Бесприютный

Серия комиссар Адамсберг

1996 - L'Homme aux cercles bleus - Человек, рисующий синие круги
1999 - L'Homme a l'envers - Человек наизнанку
2000 - Les quatre fleuves
2001 - Pars vite et reviens tard – Уйди скорей и не спеши обратно
2004 - Salut et liberté
Coule la Seine
Sous les vents de Neptune - Игра Нептуна
2006 - Dans les bois Eternels - Вечность на двоих
2009 - Заповедное место
2011 - L'armée furieuse - Адское Воинство



Год издания: 2002
Издательство: Иностранка
Серия: Лекарство от скуки

В Париже происходят странные события: почти каждую ночь то здесь, то там появляются круги, начерченные синим мелом. В каждом из них лежит какая-нибудь старая вещица, найденная в мусорном контейнере или подобранная прямо на тротуаре. Парижане считают это дурной шуткой или выходкой безобидного сумасшедшего. Никто, кроме комиссара Адамберга, не считает, что дело может принять скверный оборот. И вдруг как-то ночью в очередном круге находят тело зверски убитой женщины. Однако на этом история не заканчивается...

Рецензии: Collapse )
ferraribear

Анника Тор


Родилась в 1950 году в еврейской семье в Гётеборге, Швеция. Она работала библиотекарем и секретарем по культуре, в настоящий момент является свободным писателем в направлении кино, средств массовой информации и детской культуры. Также Анника пишет сценарии к фильмам и спектаклям, в основном для детей и подростков. Сейчас писательница живёт со своей семьёй в Стокгольме. Ее книги продаются во многих странах и даже экранизированы и переработаны для радиотеатра. Тор получила много премий и наград за литературную деятельность, как в Швеции, так и за ее пределами. Сейчас Анника Тор занимает кресло № 11 в совете Шведской Академии детской книги.

Год издания: 2006
Издательство: Самокат
Серия: Встречное движение
Переводчица: Марина Конобеева

Идея самого главного на данный момент труда ее жизни – тетралогии о двух еврейских сестрах Штеффи и Нелли – зародилась в 1993 году. Collapse )

Алка Тйаги

Оригинал взят у gyanarthi в Алка Тйаги

Оказывается об очень многих известных в Индии литераторшах в Википедии нет ни полслова. Например, о поэтессе, писательнице и Associate professor английской литературы на факультете английского языка Dyal Singh evening college Университета г. Дели (Индия).

17DMCALKA_1897547e

Collapse )