January 2nd, 2014

ромашка

Кэролайн Джессоп, "Побег"

Оригинал взят у _adanel_ в post

Только что дочитала начатую еще в прошлом году "Загадку женственности" Бетти Фридан. Читала с огромным интересом, набрела на ряд важных и полезных мыслей. Хотя в центре книги жизнь американских домохозяек пятидесятых годов прошлого века, проблематика из этой темы вытекает широкая. По крайней мере я почерпнула для себя очень многое и вдобавок подтянула эрудицию по паре вопросов.

Еще неделю назад я прочла автобиографический роман "Побег". Его автор, Кэролайн Джессоп, родилась и воспитывалась в ФСПД - это секта мормонов-фундаменталистов с традицией многоженства. Там она выросла была выдана замуж в восемнадцать лет за пятидесятилетнего мужчину, у которого уже было несколько жен. Родила восьмерых детей. И сбежала оттуда, забрав с собой всех детей, сумев отсудить право на них у их отца (крупного деятеля секты) и наладить новую жизнь на свободе. Это история очень сильного и смелого человека, Кэролайн первая, кому удалось спастись, забрав с собой всех детей и ни одного из них не отдав. Книга читается на одном дыхании, вызывает много ассоциаций и позволяет лучше осознать и некоторые художественные произведения - как бы не были прекрасны "Кэрри" и "Роза Марена", все же их персонажи вымышленны, а вот проблематика вполне настоящая, и из таких книг, как "Побег", можно лучше о ней узнать, прочтя о том, что случилось в реальности с настоящими живыми людьми.В том числе про тех женщин, которые, в отличие от Кэролайн, так и не смогли освободиться.
Ну, и ценных и важных мыслей общего, важного для всех людей, а не только для соотечественников Кэролайн Джессоп, характера там очень много.
Мне бы хотелось поместить сюда цитату, но там можно страницами цитировать, так что выбрать очень трудно. Остановлюсь на этой, как на одной из наиболее запомнившихся. Это диалог Кэролайн со сторожем отеля, принадлежащим ее мужу, Меррилу Джессопу:

А он продолжал:
“Хорошая моя, ты же знаешь сама, что по сравнению с тем уродом, за
которого тебе повезло выйти замуж, Джейсон для тебя не проблема. Ты для него – кусок мяса, и не больше того. Ты должна сделать все, что можешь, чтобы убраться от него”. Джеймс замолчал, выключил телевизор, и откинулся назад на стуле.
Я понимала, что он прав. Но как много мне еще предстояло осознать!
“Джеймс, и ты знаешь, что я не могу уйти от Меррила. Мне некуда идти и неоткуда ждать помощи. А уж с шестью детьми и седьмым на подходе куда мне деваться?”
Смутить Джеймса была невозможно. “Ты умница. Я знаю, ты училась в колледже. Но есть одна вещь, которой тебя не обучили, а стоило бы”.
Я переставала его понимать. О чем он?
“Тебе стоило узнать, что такое домашнее насилие. Ты по уши увязла как раз в нем, да не по уши, а выше головы.
Вот тут он уже говорил что-то совсем не то. Я возразила ему, что Меррил ни разу меня не ударил.
“А это не важно. Насилие — не обязательно побои. Есть еще эмоциональное насилие, и оно ничем не лучше. А я никогда не видел человека, который бы так умел давить эмоционально, как твой муж. С ним опасно быть рядом”.
Все это было очень ново для меня и не особо поддавалось осмыслению.
“Вы с в своем Колорадо-Сити – я имею в виду, женщины – верите, что вы не попадете в рай, если вас не впустит туда ваш муж. Но ведь это не так! Нет такого человека, который может не впустить кого-то другого в рай”.
С самой первой нашей с Меррилом встречи я понимала, что он опасен. Но до этой встречи с Джеймсом я не могла найти слов, которые выражали бы мои ощущения от Меррила столь ясно.
На секунду мне показалось, что вокруг меня вдруг перестала действовать сила земного притяжения и меня может вдруг унести неведомо куда малейший порыв ветра. То, что говорил Джеймс, подрывало фундаментальные, глубочайшие основы моей веры: что только мой супруг может решить, достойна я или нет войти в наполненные радостью и светом обители Господни. Нет, Джеймс не понимал, не чувствовал того, что я знала с рождения.
А он все не умолкал: “Я знаю таких, как твой муж, уж сколько я таких видел. Если ты не проснешься, не уберешься от него подальше, в один прекрасный день тебя найдут мертвую”.
Я не знала, что и отвечать на это.
“Такие начинают со слов, с унижения, а кончают тем, что убивают”.
Мне вспомнилось, как Меррил избивал и обижал Фауниту. Я знала, что Меррил боится моего отца, но это определенно не помешало ему подстроить ситуацию, где мне мог причинить вред кто-то другой. Джеймс избавил меня от Джейсона, но где гарантия, что через месяц, два, через год Меррил не найдет еще одного отморозка и не пристроит его работать к нам в гостиницу?
Я шагала обратно в гостиницу, вверх по склону холма. Слова Джеймса горели в моей голове.
Эту книгу я очень рекомендую всем. Найти ее можно вот здесь: http://chasovschik.com/files/Escape%20by%20Carolyn%20Jessop.pdf

Книга месяца (январь 2014) - "Рассказ служанки" Маргарет Этвуд

По итогам голосования победила культовая книга Этвуд, о которой можно прочитать тут - http://fem-books.livejournal.com/40063.html

Приношу свои извинения за то, что не было обсуждения книги декабря, обещаю исправиться и организовать его в прадники.

Хочу пожелать всем хорошего отдыха, хорошего праздника и удачного 2014-го года.

Впрочем, мы самим можем организовать себе любую удачу, если будем упорно двигаться вперед, невзирая не препятствия и окружение. Главное - не верить тому, что нас говорят те, кто нас не любит, верно?:) Так что пусть у нас будут силы добиваться всего, чего мы захотим.

А в контексте данного сообщества хочется пожелать много хороших новых книг, много новых открытий - новых женских имен. Надо сказать, я всегда считала себя очень начитанной, я филолог, всю жизнь читаю, думала, прочитала все на свете, а после создания сообщества поняла, сколько имен прошли мимо меня, и сколько мне удовольствия еще предстоит при чтении хорошиг книг, сколько новых знакомств.

Кстати, у меня есть на английском языке все книги авторок, вошедших в список из 10 лучших книг 2013 года, и худлит, и мемуары, если кому нужно - буду рада сделать вам такой подарок на НГ:) (шлите адрес в личку с указанием того, какая книга нужна)

П.С. Я начала писать это поздравление, как положено, утром 31 декабря, но у Билайна внезапно случилась авария, которую они все никак не могли устранить, сегодня сообщили мне, что нам сидеть без инета и кабельного ТВ аж до вечера 13 января ("из-за новогодних праздников и угрозы теракта" нет доступа куда-то), и тут также внезапно все заработало. Так шта Новый год мы встретили без инета и телевидения, зато нам за эти три амишевских дня Билайн вернул целых 30 рублей.

В общем, поздравляю, побольше приятных неожиданностей и поменьше Билайна!