Ольга Майорова (maiorova) wrote in fem_books,
Ольга Майорова
maiorova
fem_books

Categories:

Эксперимент на острове

Шведская журналистка и писательница Оса Авдич [Åsa Avdic] родилась в 1974 году в Эребру, сейчас живёт с семьёй в Стокгольме. Много лет она работала на телевидении. В 2016 году её дебютный роман «Эксперимент «Исола»» [Isola] стал бестселлером в Швеции, а затем во всей Скандинавии. Место действия триллера — советская Швеция.



Да-да, вы не очитались. К 2037 году почти на всей территории Скандинавского полуострова установилась Советская власть с отчётливо оруэлловскими обертонами.Мне напомнило не столько СССР брежневского периода, сколько Албанию при Энвере Ходже: неисповедимы пути ассоциативного мышления. Средних лет женщина, государственная служащая получает от руководства неожиданное задание — поучаствовать в профотборе на высокую должность. Естественно, не в качестве кандидатки, а в качестве, как бы это выразиться, контрольной. Теста. всего и делов-то, притвориться убитой и из безопасного места пронаблюдать, как себя поведут остальные участники эксперимента. Популярнейший роман Агаты Кристи тут же всплывает в памяти...

Действие очень понравилось, прямо увлекло, а вот Шведской Советской Социалистической Республики, точнее, Протектората Швеция в составе Дружественного Союза, до обидного не хватило. В сумрачном мире, созданном воображением Осы Авдич, уживаются и байронический Генри, который под конец надоел, сил нет, и почти фельетонные Лотта с фон Постом, и кафкианские Секретарь и Председатель... Наиболее парадоксальная среди действующих лиц — конечно, главная героиня. Анна Франсис — преданная партии бюрократка, трудо-, алко- и лекарствоголичка, покрытая экземой, содрогающаяся от нервного тика, жертва посттравматического расстройства. Чуть не написала "афганского синдрома", хотя военные действия происходили в пустыне Кызылкум. Декларируемый патриотизм и идеологическая убеждённость в её случае просто прикрытие для тривиальнейшей потребности заниматься престарелой матерью и самостоятельно воспитывать девятилетнюю дочь Сири, самый обаятельный, исподволь обнадёживающий образ в книге. Привлекает и мать Анны, Нур, чья несгибаемая партийность дала трещину тоже при выборе между идеей и семьёй. Но если ради семьи приходится служить исчерпавшей себя идее?

Хотела посмеяться над заснеженным Кызылкумом, мучившим Анну в кошмарах, а оказалось, в 2016 году там и вправду прошёл обильный снегопад. Фантастика-фантастика, а вот ведь как бывает...

Tags: 2016, 2019, 21 век, Европа, СССР, Швеция, антиутопия, бестселлер, детектив, политический роман, русский язык, триллер, шведский язык
Subscribe

  • Шведское время: Лина Вульфф, Мария Адольфссон, Оса Эриксдоттир

    О первой книге перечня, о «Любовниках-полиглотах» [De polyglotta älskarna] Лины Вульфф [Lina Wolff], я, признаться…

  • Попробуем «Попкорн»

    Интересно, почему московское независимое книжное издательство, специализирующееся на молодёжное выбрало себе такое забавное, чуть легкомысленное…

  • "La madre"

    "Мать" ("La madre") Грации Деледды выходила на украинском под одной обложкой с "Тростинками на ветру", так что мне…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments