tala_tarasenko (tala_tarasenko) wrote in fem_books,
tala_tarasenko
tala_tarasenko
fem_books

Category:

Среди 13 номинантов в длинном списке Букеровской премии-2020 - 8 писательниц

В Лондоне объявили длинный список из 13 номинантов Букеровской премии 2020 года, присуждаемой в области литературы на английском языке.
В длинный список вошли такие писательницы:
Габриела Кабезон Камара (Аргентина), «Приключения китайского железа», переводчики Илона Макинтайер и Филона Макинтош.
Нино Харатишвили (Грузия), «Восьмое жизни», переводчики Шарлотт Коллинс и Рут Мартин.
Фернанда Мелхор (Мексика), «Сезон ураганов», переводчик Софи Хьюгс.
Йоко Огава (Япония), «Полиция памяти», переводчик Стивен Снайдер.
Эманнуэль Пагано (Франция), «Лицо конца моего языка», переводчики Софи Льюис и Дженнифер Хиггинс.
Саманта Швеблин (Аргентина), «Маленькие глаза», переводчик Меган МакДовелл.
Азар Шокуфех "Просветительство сливового дерева" (перевод с фарси, имя переводчика мне не удалось найти)
Марике Лукас Риневелд "Вечерний дискомфорт" (переводчик Мишель Хатчинсон)
Короткий список будет объявлен 2 апреля.
Ежегодная Международная Букеровская премия - престижная британская литературная премия, учрежденная в 2005 году. Ее вручают за лучшее литературное произведение, переведенное на английский язык. Деньги этой премии делятся поровну между автором и переводчиком произведения, чтобы подчеркнуть важность работы переводчика.

P.S. Текст отредактирован, в первоначальном варианте была допущена фактическая ошибка. Очень сожалею о своей невнимательности и приношу извинения всем сообщницам.
Tags: 21 век, Букер, премия
Subscribe

  • "La madre"

    "Мать" ("La madre") Грации Деледды выходила на украинском под одной обложкой с "Тростинками на ветру", так что мне…

  • Тростинки на ветру

    Грация Деледда получила Нобелевскую премию по литературе в 1926 году с формулировкой: "За поэтические сочинения, в которых с пластической…

  • Ирина Андрианова "Мой сумасшедший папа"

    Три связанных друг с другом повести, написанные и опубликованные И. Андриановой в начале 1990-х. Писательница сейчас практически не известна, да…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments