О Нелли Закс в нашем сообществе уже писали. И вот я наконец-то собралась ее почитать, читала весь ноябрь и очень впечатлилась!
Перевела некоторые ее стихотворения на украинский, можно прочитать тут:
Из сборника "Sternverdunkelung", 1949 (+оригиналы)
Из сборника "Und Niemand weiß weiter", 1957 (+оригиналы)
Из поздних стихотворений
-
- freya_victoria (
freya_victoria) wrote in 
fem_books,
freya_victoria
freya_victoria fem_books
Нелли Закс, мои переводы
-
Emmy van Deurzen "Psychotherapy and the Quest for Happiness"
Эмми ван Дорцен – экзистенциальная психотерапевтка, создательница собственного метода – философской терапии, основанной на…
-
Рассказ Юдоры Уэлти
Благотворительный визит Ясный холодный день, время близится к двенадцати. Держа перед собой горшочек с цветком, девчонка лет четырнадцати спрыгнула…
-
Кто боится Юдоры Уэлти?
Писательницы американского Юга обрели долголетнюю заслуженную популярность на постсоветском пространстве. С детства мы читаем и перечитываем Харпер…
- Post a new comment
- 1 comment
- Post a new comment
- 1 comment
