Наталья Трауберг «Домашние тетради. С комментариями» Наталья Леонидовна Трауберг известна не только как переводчик (именно ей принадлежат канонические переводы на русский Честертона, Клайва Льюиса, Вудхауза и многих других), но и как блестящий публицист и тонкий критик. В «Домашние тетради» — набор из шести тоненьких книжек, вышедших в издательстве «Сеанс» — вошли сочинения Натальи Леонидовны, опубликованные ранее только в самиздате: эссе и воспоминания о детстве в Ленинграде 1920–1930-х, московской молодости 1950-х и жизни в Вильнюсе 1960-х и 198... |
Наталья Трауберг «Домашние тетради. С комментариями»
-
В день рождения Беллы Ахмадулиной
Бог За то, что девочка Настасья добро чужое стерегла, босая бегала в ненастье за водкою для старика, — ей полагался бог красивый в чертоге,…
-
Бернардин Эваристо о том, какие мы все разные
Роман «Девушка, женщина, иная» [Girl, Woman, Other], разделивший с «Заветами» Маргарет Этвуд Букеровскую премию 2019 года, оказалось исключительно…
-
Четверг, стихотворение: Шерон Олдс
Шерон Олдс [Sharon Olds] родилась в Сан-Франциско в 1942 году, росла и воспитывалась в Беркли. Внешне семейство Кобб (такова была девичья фамилия…
- Post a new comment
- 4 comments
- Post a new comment
- 4 comments