вдова кота вышла замуж за пса (svarti) wrote in fem_books,
вдова кота вышла замуж за пса
svarti
fem_books

Categories:

Дайджест

134-й номер журнала Лиterraтура посвящён женщинам и содержит только женские публикации.

4-й номер Артикуляции. Переводы стихов Афины Фаррукзад, поэтический цикл Оксаны Васякиной "Проспект Мира", интервью с Дарьей Суховей (спойлер: опять про феминитивы).

Большая подборка стихов Патриции Килины в новом номере Text Only. Перевод с украинского на русский — Дмитрий Кузьмин.

Упали дома́

Отец сказал,
что упали дома в закат,
словно камни в море,
а месяц — брызга.

Мать сказала,
что упали дома в закат,
словно сахар в чай,
а месяц — чашка.

Ребёнок сказал,
что упали дома в закат,
словно сам он в смерть,
а месяц — смерть.

Ну и я скажу,
что упали дома в закат,
словно мать и отец в ребёнка,
а месяц — месяц.
Tags: 2019, Россия, США, Скандинавия, интервью, лесбийские отношения, перевод, поэзия, феминизм, феминитивы
Subscribe

  • Лес

    Светлана Тюльбашева Лес Год выпуска 2024 издательство: Дом Историй ISBN: 978-5-0058-0353-5 чем дальше в лес, тем [ вставить необходимое ] Я…

  • Умерла Элис Манро

    Тринадцатого мая, в понедельник. Как для рассказа все несчастные приметы собрав, и число, и день недели, и месяц. Город, где Элис Монро умерла,…

  • Новинка: Мелита Машманн, «Итог. Мой путь в гитлерюгенде»

    Я хотела вырваться из своей детской, тесной жизни и связать себя с чем-то, что было большим и важным. Эту потребность я разделяла с бесчисленными…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments