Ольга Майорова (maiorova) wrote in fem_books,
Ольга Майорова
maiorova
fem_books

Categories:

"Ночь в новом мире" Ольги Берггольц

Успела всё-таки в день памяти О.Ф. Берггольц показать первое издание, разрытое в букинистическом. Что характерно, это проза: три новеллы,  объединённые общей темой: молодая женщина вдали от прежнего окружения, в новом мире. Обыгрывается биографический факт -- в 1930 году Берггольц уехала работать в Казахстан, в газету "Советская степь" работать корреспонденткой. 1935 год. В декабре 1938 её арестуют.



Первый рассказ, "Зёрна", почти ученический, ощупью -- робкая первая влюблённость вперемешку с лозунгами о внедрении сорго и земляничных томатов (физалиса). Быт опытной станции, впрочем, описан неожиданно увлекательно. Комсомолки гадают на святки, вьюга воет... Или вот первый выезд в город: "прямо под деревьями на площадке стояли аккуратные столики, на горчичнице микроскопическими буквами было написано "Общественное питание раскрепостит женщину", в примитивных вазочках алели какие-то нарпитовские цветки".

В парикмахерской:

-- Бровки подбрить, барышня?
-- Ой, нет, не надо, и так хорошо!
-- Отчего же, теперь многие бреют, даже мужчины. Есть разные фасоны: молнией, стрелочкой, чингисханом...


Сколько мы не знаем о, казалось бы, совсем недавнем быте! Как выглядит хитрованский макинтош? Что такое барнаулка? (Upd.: выяснила. Овчинная шуба алтайская). Встречается чудовищно смешное: плохо шла отправка на периферию и нужно было "мобилизнуть массы". Так и написано: мобилизнуть. Уйти с работы или из комсомола официально называется дезертировать.

А вообще люди как люди. Молодая крестьянка Феня в "Ночи в "Новом мире"" -- это колхоз называется "Новый мир", но на обложке сборника кавычки ставить нельзя -- держит в избушке ручного тушканчика:
-- Не бойся, Аня. Это польско́й заяц. -- Не от слова "Польша", а от слова "поле".
В неоконченном романе "Журналисты" Миша, пишущий под псевдонимом Дух Банко, декламирует комсомольским товарищам Анненского, Блока, Гумилёва:

И кричит мне каждый череп тайну гроба своего:
Мир лишь луч от лика друга, всё иное – тень его.

Товарищи, впрочем, отмахиваются, вот пристал со своими черепами и гробами. Банко тоскует по своей библиотеке в Ленинграде:

Но зато все стены занимали полки с книгами. Тысяча избраннейших томов, подобранных по темам, по росту, по цвету, по возрасту! Банко не знал лучшего отдыха, чем перестановка книг. Он не знал также большей радости, чем водворение в комнату новых томов. Места на полках было уже так мало, что каждый раз приходилось снова перебирать и переставлять книги... И вдруг, разворачивая и перелистывая их, Банко поражался случайно мелькнувшей, давно прочитанной фразе и садился прямо на пол, среди разрытых книг, и читал от этой фразы до обложки, дотемна, и поднимался с легким головокружением, с сожалением о том, что жизнь проходит!

Наивная до приглуповатости Тоня мечтает стать Ларисой Рейснер реконструктивного периода. Корреспонденты ночуют на акушерских кушетках под тряпьём и верхней одеждой, подголадывают. В газете дела идут не то чтобы гладко. Вот какие перлы попадаются: «Её плечи отливали шагренем...» – начинался очерк о бригадирше каучукового совхоза. «Она бросила мне через плечо: «Заходите вечерком, поболтаем». А я смотрю на её крутые плечи, на лицо, дышащее комсомольским задором, и думаю: «Да, у нас будет свой каучук...» Прототип очеркиста-халтурщика Байкала, Алдан-Семёнов на такое описание обиделся и Берггольц отомстил, обвинив её и её друзей в троцкизме. Прототипа Духа Банко, Леонида Дьяконова, уволили с работы. Он (действительно так было) помыкался-помыкался, пришёл в НКВД и попросил либо его арестовать, либо снять обвинения. Арестовали, естественно! Жестоко избивали на допросах такими специальными мешочками с песком. От боли и унижения Дьяконов сошёл с ума и в бреду оговорил Берггольц... Он всё-таки не погиб,  хотя вышел из тюрьмы полным инвалидом,  голоса в голове и прочее. Дух Банко прожил долгую жизнь, успел написать много книг, в том числе очень хорошую повесть для детей «Олень — золотые рога». А Алдана Ольга Берггольц уже после войны встретила в бильярдной однажды и побила бильярдным кием и туфлей.
Николай Молчанов, второй муж Берггольц, выведенный в "Журналистах" под фамилией Калганов, умрёт от голода в сорок втором, в Ленинграде. Пока они ещё этого не знают.

Банко сорвался с кушетки, внезапно повеселев.
— Вторая стадия опьянения! — кричал он тонким голосом. — Третья стадия — пение, четвертая — слезы.
— Правильно, правильно, Мишка! — орал Орешин. — Ах... ты всегда правильно... Ребята, переходим в третью стадию. Дайте спою. Ну, цыц! Дайте. Душа запела.
— Ну, пой, пой! — кричала Тоня с кушетки; ей всё время казалось, что она летит и просыпается. Орешин встал посреди комнаты, кудрявый, красный, нелепый в «идейном» галстуке, склонил голову набок, точно прислушиваясь к невидимому камертону, и запел, медленно и щедро разводя руки. Он пел старинную песню о Ваньке-ключнике, и мягкому его ласковому голосу было тесно в дымной, узкой комнате.
— А-ах, Ванька-ключник, злой разлучник... Ра-азлучил князя с женой...
Лепет и хлопоты весенней воды за окном отчетливо вплетались в песню.
— А княгиня к нему льнула... Да как... рубашка ко плечу...
Орешин пел, то улыбаясь, то хмуря пушистые брови, поводя плечом, поигрывая растопыренными пальцами. И Тоне всё казалось, что она летит и просыпается, летит и просыпается; и она совсем не знала, кого же она любит: Калганова? Банко? Орешина?

Tags: 20 век, Казахстан, Россия, СССР, журналистка, новелла, повесть, русский язык
Subscribe

  • Четверг, стихотворение: Морин Даффи

    Сегодня отмечает свой восемьдесят восьмой день рождения британская поэтесса Морин Даффи [Maureen Patricia Duffy], феминистка, лесбиянка,…

  • Исландия, детектив, женщина

    Исландия маленькая страна и совпадения случаются здесь постоянно. Аргумент этот постоянно использовали чиновники и политики, назначая на…

  • Круглая дата

    Сегодня семьсот пятьдесят лет со дня смерти Стейнвёр дочери Сигхвата [Steinvör Sighvatsdóttir], политической деятельницы средневековой Исландии, а…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments