Ольга Майорова (maiorova) wrote in fem_books,
Ольга Майорова
maiorova
fem_books

Categories:

Этот нелёгкий лёгкий жанр

Новый роман ЕленыМинкиной-Тайчер ["Время",май 2018] я открывала, ожидая нечто в духе предыдущего сборника "Женщина на заданную тему" -- полусмешные, полупечальные житейские повести, иногда ироничные, но чаще полные почти неосознаваемой тоски... о чём, кто знает?  Некоторые сюжеты от меня далеки, слабо знаю израильскую повседневность. Некоторые неожиданно знакомы, особенно начало заглавной повести, где выходец из России женился на коренной израильтянке и с хтоническим, первичным ужасом осознал, что в браке она собирается заниматься в первую очередь не им, а  собой. Прямо детское недоумение: а я, а как же я? Я же сказал, что детей не нужно, зачем эти слёзы, эти нервы, эти хождения по докторам?! Как, ты сама хочешь сделаться матерью, хочешь похудеть, хочешь работать? А я... а мне?! Правда, наш герой вскоре отыскал "женщину на заданную тему", кроткую Рахиль, и Рахиль за одно то, что её не подкалывают национальным вопросом, готова мчаться по первому свистку. Така любов.

"Белые на фоне чёрного леса" -- тоже про любовь, она же женский неоплачиваемый труд. Любовь к тем, кого никто не любит и никто нигде не ждёт. Действие происходит в детском доме.



В сущности, сюжет мог бы не сложиться, если бы умному мальчику Васе не пришла мысль назвать себя и сестру с маленьким братом чужой фамилией Гроссман. Таким образом он не только стал тёзкой и однофамильцем знаменитого писателя, но и сдвинул в скрипучем механизме судьбы какие-то таинственные шестерёнки, и история пошла другим путём. Несмотря на все препоны бюрократии, абсурдные девизы, под которыми принимаются не менее абсурдные и дикие законы... Персонификация государства в романе -- тошнотворный участковый Пронин, когда-то искалечивший физически и морально некую семиклассницу Алину Краузе. Просто так, потому что было можно, они, немчура, пуганые, будут молчать в тряпочку. Папа всегда боялся милиционеров. Все жители в нашем бараке боялись, замирали от смертного ужаса стоило кому-то в форме и фуражке перешагнуть порог. Алина выросла. Теперь она Алина Карловна. И у неё есть силы, навыки и воля вызволить других, чужих, в общем-то, посторонних детей от метафорического участкового.

Медленные звуки новогоднего вальса,
плавное круженье новогоднего бала.
Медленно и плавно кружатся по кругу
белые девчонки в белых одеяньях.

Кружатся по кругу, положив на плечи
белым кавалерам белые руки,
белые на фоне чёрного леса,
чёрные на фоне белого неба.


-- это стихи Левитанского о снегопаде. "Белые на фоне чёрного леса" получились отчасти "новогодними", с хорошим концом, с чудом. Но, в отличие от святочных рассказов, это чудо совершают сами героини.
Tags: 21 век, Израиль, Россия, бедность, евреи, мелодрама, повесть, реализм, роман, русский язык, судебная система
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • "La madre"

    "Мать" ("La madre") Грации Деледды выходила на украинском под одной обложкой с "Тростинками на ветру", так что мне…

  • Тростинки на ветру

    Грация Деледда получила Нобелевскую премию по литературе в 1926 году с формулировкой: "За поэтические сочинения, в которых с пластической…

  • Четверг, стихотворение: Вальжина Морт

    Госць Глядзі, Максім, гэта Менск, прыдушаны падушкаю аблокаў. Глядзі, ты — помнік у цяжкім паліто. Тут помнікі ўсе — у паліто.…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments