1. Марина Давыдова. Культура Zero. Очерки русской жизни и европейской сцены
Издательство "Новое литературное обозрение", 2018
Серия: Театральная серия
ISBN: 978-5-4448-0761-3
Издательская аннотация: Предыдущая книга известного критика и историка театра Марины Давыдовой «Конец театральной эпохи» вышла в середине нулевых. Нынешняя — «Культура Zero» — охватывает время с середины нулевых до наших дней. Это продолжение разговора, начатого в первой книге, но разговор теперь идет не только о театре. В «Культуре Zero» можно найти и публицистику, и бытописательские очерки, и литературные эссе, и актерские портреты, и рецензии на спектакли самых важных режиссеров европейского театра от Кристофера Марталера до Яна Фабра, и разговор о главных героях отечественной сцены — К. Богомолове, Д. Волкострелове, К. Серебренникове, Б. Юхананове... Несмотря на жанровый разброс, тексты смонтированы так, что в них проступают общие векторы и общие темы времени. Автор словно бы настаивает: нынешнее пространство уже не разграничено жёсткими перегородками — вот тут театр, а тут современное искусство, вот тут эстетика, а тут политика, вот тут искусство, а тут жизнь. По сути, читателям предложен новый тип театроведения, где театр — лишь отправная точка для размышлений на самые разные темы, магический кристалл, позволяющий лучше разглядеть калейдоскоп эпохи.
Что могу сказать об этом сборнике? Пролистала его так весьма поверхностно, но первое же, что сделала, вернувшись домой: стала искать в Гугле интервью и статьи М. Давыдовой. Вот, например, на что набрела: И когда я собрала большую часть программы [Венского фестиваля], проступила тема, которую я не хотела бы называть феминистской. У нас за этим словом тянется какой-то неприятный шлейф. Но если попросту сказать: вдруг ясно стало понятно, что в современном театре очень часто ты встречаешь такой женский взгляд на реальность, который всё-таки отличен от мужского. Не оппозиционен ему, нет, просто он немножко иной, некое такое смещение.
То бишь будет о чём мысленно поспорить, вы понимаете.
2. Линда Сегер, "Скрытый смысл: создание подтекста в кино" [Linda Seger, Writing Subtext: What Lies Beneath]
Перевод Марии Десятовой
Издательство "Альпина нон-фикшн", март 2018 (но в продаже я увидела только сейчас)
ISBN: 978-5-91671-840-9
Издательская аннотация: Всё не так просто, как кажется. Это касается и жизни, и искусства, особенно когда речь идет о кино: ведь в сценариях, тем более выдающихся, кроме текста, всегда есть еще и подтекст. Линда Сегер, блестящий знаток кино и авторитетный сценарный гуру, приняла участие в разработке более чем двух тысяч фильмов и консультировала специалистов по всему миру. Уникальность её книги в том, что, хотя все мы интуитивно понимаем, что такое подтекст, никто до Линды Сегер не брался системно описать его. Разгадать подтекст - значит понять скрытые мотивы и намерения героев, научиться считывать язык авторских метафор и высказываний. Автор кратко, внятно и со множеством примеров из фильмов учит обнаруживать подтекст в иносказаниях, недомолвках, аналогиях, мимике и жестах персонажей, в интонациях, паузах и даже в сценарных жанрах. Это и есть первый шаг к пониманию чего-то важного не только в сценарии, книге или кино, но и в самих себе. Для многих работа Линды Сегер стала не просто профессиональным руководством, но и настоящим учебником жизни.
Книжка совсем небольшая, страниц двести, при этом цена сравнительно высокая. По словам продавщицы, расхватывают, как горячие пирожки. Очень рассмешила цитата: Иногда ракета - это просто ракета, готовая к запуску, а сигара - это просто сигара, которую когда-нибудь выкурят. Или притча о синих занавесках вспоминается, как отличить "просто синие занавески", от занавесок, которые не просто так синие? От одной из создательниц "Универсального солдата" -- ликбез по вопросам чтения между строк.
3. Наталья Казурова, "Между жизнью и смертью. Заметки о творчестве Аббаса Киаростами"
Издательство "Новое литературное обозрение", 2018
Серия: Кинотексты
ISBN: 978-54448-0744-6
Издательская аннотация: книге рассмотрены жизнь и фильмы выдающегося иранского режиссера Аббаса Киаростами (1940-2016), лауреата многих кинофестивалей. Автор прослеживает, как формировались его взгляды на киноискусство и как в его поэтических фильмах отражались бурные политические и социальные перемены в иранском обществе второй половины ХХ века. В качестве приложения помещены несколько интервью А. Киаростами, данные им в разные годы.
"Между жизнью и смертью" рекомендуется тем, кто интересуется Ираном в целом и творчеством Киаростами в частности. То есть издание достаточно специальное. Я смотрела немногое, но от страниц оторваться не могла, и список кинокартин на будущее существенно дополнился... У Н. Казуровой чудесный стиль, чудесная манера изложения, и желаю ей на первой книге не останавливаться.
4. Клэр Розен, "Имаджинариум, или что стоит за кадром" [Claire Rosen, Imaginarium: The Process Behind the Pictures]
Перевод Анны Агаповой
Издательство "Манн, Иванов и Фербер", апрель 2018 (но в продаже я увидела только сейчас)
ISBN: 978-5-91671-840-9
Издательская аннотация: Это книга о психологии творчества в фотографии и сборник практических советов и сведений о процессе создания фотографий. Стратегии, инструменты и техники, которые помогут управлять творческим процессом и создавать уникальные кадры.На русском языке публикуется впервые.
Подозреваю, многим этот жанр -- советы ищущим вдохновения -- покажется исчерпанным, а предложения Розен тривиальными. Но фотографии... Вот для примера ссылка на серию "Фантастические пиры": http://claire-rosen.com/the-fantastical-feasts. Как минимум ради иллюстраций "Имаджинариум" стоит прочтения.