autsajderka (autsajderka) wrote in fem_books,
autsajderka
autsajderka
fem_books

Category:

Джой Филдинг "Бегство Джейн"

Dzhoj_Filding__Begstvo_Dzhejn

Внесла эту книгу в читательский список случайно, понравилась аннотация. Но я не надеялась найти большее, чем среднего уровня роман в заявленном жанре. Если бы книга тяжело читалась, то бросила бы без промедления. Но она затянула с первых строчек, несмотря на то, что событий происходит немного. Это скорее копание в ситуации и попытка анализа, чем описание действий тех или иных персонажей. Мне нравятся такие вещи, но редко попадаются удачные сюжеты.

Ранее на похожую тему я читала «Прежде чем я засну». В целом неплохая книга, но в чем-то она не дотянула до хорошей истории. Концовка была слабой и очевидной. И дело не только в ней. Погас интерес на середине, а дальнейшее воспринималось в духе «поскорей бы все она уже вспомнила». Не хватило «саспенса».

В «Бегстве Джейн» у главной героини та же проблема – она не может вспомнить, кто она. Память вырубилась вот так вдруг ни с того ни с сего. Только что героиня шла в магазин за молоком и яйцами, все помнила, а потом раз и чистый лист. Очень классно описан процесс понимания текущей ситуации: как героиня внезапно осознает, что не знает, кто она, как затем пытается зацепиться сознанием за привычные места или образы, как понимает, что город ей не чужой и конкретный район тоже, но свою личность она будто потеряла.

Писательница поставила героиню в тяжелые условия – никаких внешних зацепок. Ни сумочки с документами, ни обрывка бумаги, ни знакомых, ничего. В магазинах и банке ее не знают. Прохожие тем более. А вскоре она обнаруживает, что платье все в крови, а в карманах плаща пачки денег. Что она сделала? Ограбила банк? Убила кого-нибудь? Эти мысли не дают ей пойти в полицию и попросить помощи. Я уже думала, что сюжет будет раскручиваться в направлении «одна против всех», но нашелся муж, который забрал ее домой.

И именно здесь ключевая точка, здесь весь ужас положения героини. Как доказать, что ты нормальна, если официально тебя признали больной? Как доверять себе, если все вокруг твердят не то, что ты видишь своими глазами и чувствуешь? Слабость и невозможность ясно мыслить от болезни и потери памяти или от лечения, которое героине оказывают? Когда друзьям не дают видеться с тобой это ограждение тебя от волнений или изоляция? Когда все вокруг уверены в честности человека, имеешь ли ты право думать иначе?

В конце концов, предположение об «одной против всех» оказалось не так уж далеко от истины. Героине приходится рассчитывать на собственные силы. Концовка не была для меня неожиданной, но в этих обстоятельствах и не требовалось делать ее такой. Ценность книги и удовольствие от прочтения заключаются в другом. Концовка сильная и закономерная. И пришлось понервничать, потому что об исходе до последнего нельзя догадаться.

Полезный роман и очень жаль, что о нем почти никто не знает. Без спойлеров написать в чем польза не получится, но я постаралась, как могла. К тому же он хорошо написан, интересно читать от начала до конца.
Tags: 20 век, Америка, Канада, английский язык, впечатления от чтения, детектив, домашнее насилие, русский язык
Subscribe

  • Emmy van Deurzen "Psychotherapy and the Quest for Happiness"

    Эмми ван Дорцен – экзистенциальная психотерапевтка, создательница собственного метода – философской терапии, основанной на…

  • Рассказ Юдоры Уэлти

    Благотворительный визит Ясный холодный день, время близится к двенадцати. Держа перед собой горшочек с цветком, девчонка лет четырнадцати спрыгнула…

  • Кто боится Юдоры Уэлти?

    Писательницы американского Юга обрели долголетнюю заслуженную популярность на постсоветском пространстве. С детства мы читаем и перечитываем Харпер…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments