freya_victoria (freya_victoria) wrote in fem_books,
freya_victoria
freya_victoria
fem_books

Categories:

Шорт-лист премии Жана Моне


Роман украинской писательницы Софии Андрухович "Феликс Австрия", над экранизацией которого работает FILM.UA Group, номинирован на французскую литературную премию Жана Моне. Эта премия с 1995 года вручается европейским авторам за лучшую книгу написанную или переведенную на французский язык. Имена победителей будут объявлены 13 июня.
Роман "Феликс Австрия" вышел во французском переводе в январе 2018 года в издательстве Noir sur Blanc. В этом году ожидается издание в Словакии и США. В прошлом году роман вышел в Венгрии (Typotex) и Чехии (Větrné mlýny). Летом 2016 издательство Czarne выпустило книгу на польском языке, а в австрийском издательстве Residenz Verlag роман вышел на немецком языке.
Права на экранизацию романа «Феликс Австрия» приобрела FILM.UA Group. На данный момент финализируется работа над сценарием фильма и договоренности с польскими партнерами о ко-продукции, начался поиск локаций для съемок в Ивано-Франковске. Продюсер проекта - Надежда Зайончковская, автор сценария - Алина Семерякова в коллаборации с Софией Андрухович. Согласно предварительным договоренностям режиссером фильма выступит Петр Домалевский - лауреат Гран-При 42-го Фестиваля польских художественных фильмов (г. Гдыня, 2017) за дебютную работу «Тихая Ночь». Съемки картины запланированы на 2018 год.
Женщин в шорт-листе немного, кроме Андрухович, только Шанталь Тома (Франция), авторка романа "Прощай, моя королева" экранизированного в 2012 году режиссером Бенуа Жако.
Источник
Tags: 2018, 21 век, Европа, Украина, Франция, исторический роман, новость, премия, украинский язык, французский язык, экранизация
Subscribe

  • Женщина в книжном магазине

    А вы любите библиотеки, книжные магазины, букинистические лавки? Образ книжницы, хранительницы литературных сокровищ широко распространён в…

  • Стефания Хлендовская

    Стефания Хлендовская (18 апреля 1850 — 7 марта 1884) – польская писательница. Сведения о ней довольно скудны, даже портрет не удалось…

  • Хелена Пайздерская

    Хелена Янина Пайздерская, урожденная Богуская (16 мая 1862 - 4 декабря 1927) - польская писательница, поэтесса, переводчица. Родилась в Сандомире…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments