felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Categories:

Берил Бейнбридж "Грандиозное приключение"



Год издания: 2004
Издательство: Росмэн-Пресс
Серия: Премия Букера

Аннотация: "Берил Бейнбридж (р. 1934) - авторка семнадцати романов и пяти пьес, лауреатка множества литературных премий, кавалерственная дама ордена Британской империи. Роман "Грандиозное приключение" (шорт-лист Букеровской премии 1999 года) послужил литературной основой для одноименного фильма режиссера Майка Ньюэлла (1994), где одну из главных ролей сыграл Хью Грант.

Героиня романа, юная Стелла, выросшая без родителей под опекой восторженного дяди Вернона, горячего поклонника театра, поступает на сцену и без памяти влюбляется в режиссера...

Манера Бейнбридж узнаваема: неброско-изощренный слог, тонкий психологизм и хитро построенная интрига. Так хитро, что к самой последней строчке для читателя припасено неожиданное открытие."

Рецензия с лайвлиб: "Трудно писать об этой книге – за каждой запятой мерещится спойлер.
Так о чем «Грандиозное приключение»?
О послевоенном Ливерпуле.
О городе, который пережил войну и теперь медленно приходит в себя после тяжелой контузии.
О закулисном мире одного провинциального театра.
О людях, которые разыгрывают одну волшебную пьесу о детях, которые никогда не взрослели.
О людях, которые видят любовь, там, где ее нет. Как дети малые, в самом деле. Так и не выросли.
О совсем молоденькой и неопытной Стелле, которой кажется, что она совсем уже взрослая. И ей уже не нужна родительская любовь.
О том, как страшно, когда тебя лишают материнской любви.
Лишают детства.

И даже не думайте бросать книгу, споткнувшись на первых же страницах о рваный и прерывистый, как дыхания запыхавшегося человека, текст дамы Бейнбридж. Каждое слово у нее живое. Важное. Неслучайное. И ничего, что сейчас оно пляшет перед вами и выделывает коленца, как солнечный зайчик. Всему свое время. Дожить бы до финала. Тогда перед вами сложится пазл, собранный из осколков разбитого зеркальца.
Острый. Можно пораниться.

Сложно оставаться равнодушным к этой истории, дочитав ее до конца. Ее можно возненавидеть.
И получив финальную пощечину от автора, заорать «Что за черт?!».
А можно полюбить. "

"Жесткая книга о нашем циничном и злом мире. Иронично и небрежно автор плетет сюжет. Сначала рвано и кусками, мало что понятно, а потом все это вырисовывается в общую такую реальную с черными мазками картину. А конец просто раздирает и рвет душу на кусочки. Пара строчек, которые все переворачивают. Пара строчек, имеющие эффект разорвавшейся бомбы. Пара строчек, буквально бьющие наотмашь. Невольно все сжимается внутри от такой жизненной несправедливости. Когда ребенок брошен и не нужен родной матери - это страшно и больно. Когда он лишен детства - это трагично. Когда этот ребенок не знает куда приткнуться и как найти себя - это еще трагичнее. Маленький зверек, ищущий тепла и ласки и придумывающий себе любовь. Такую взрослую и красивую, которая будет дорогой к звездам.

Провинциальный театр и его закулисье. Со всеми его тайнами, жизненными драмами, успехами и неудачами, со страстной и безаветной любовью, остающейся без ответа. Надрыв, эмоции, истерика и слезы. Игра как на сцене так и в жизни. В этот театральный омут и попадает юная Стелла. Буйная, резкая, нагловатая, беспринципная. И вместе с тем стеснительная маленькая девочка, делающая первые шаги в этом огромном мире... И некому помочь и подсказать.

Необычная книга. Своеобразный слог. Да и читать ее желательно сразу, благо объем позволяет. Хитросплетенная интрига в итоге увлекает, а тонкий психологизм доставляет удовольствие. А когда начинаешь ее смаковать она неожиданно заканчивается и убивает тебя. Как итог необычайно сильное впечатление."
Tags: 20 век, Букер, Великобритания, английский язык, взросление, премия, психология, русский язык, экранизация
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments