Ольга Майорова (maiorova) wrote in fem_books,
Ольга Майорова
maiorova
fem_books

Categories:

Научно-фантастический вопрос

Наконец-то добралась до "Долгого пути к маленькой сердитой планете" -- романа Бекки Чамберс [Becky Chambers], вышедшего в 2014 году. Причём как вышедшего? Сначала это была самопубликация, финансы собирались посредством добровольных пожертвований, краудфандинга. А потом уже на первую часть трилогии обратил внимание видный издательский дом...



Знаете, я очень понимаю, почему обратил -- хотя отнюдь не поклонница космооперы и современную НФ знаю слабовато. До смешного: хозяин книжного ларька агитирует, берите, мол, на "Светлячок" похоже, а я понятия не имею, какой такой "Светлячок". Оказывается, вещь культовая, и нисколько не удивлюсь, если такой же культ сложится вокруг трилогии Чамберс. У американской фантастки особый взгляд на мир, гармонический, я бы сказала, гетеанский. Космос для неё не абстрактная сцена для приключений, а смысл и стремление к смыслу:

Розмари отвернулась от корабля, отвернулась от своей подруги, лицом к пустоте. Там сияла туманность, взрыв пыли и света, пламенеющие останки древнего гиганта прочувствовала всё своё тело. Она ощутила своё дыхание, кровь, узы, связывающие всё воедино. Каждая её частица, вплоть до самого последнего атома, была рождена здесь, затем в бурное мгновение рождения все они были извергнуты в пустоту, кружились и вращались, сближались и соединялись, приобретая вес, утяжеляя друг друга. Но всё это осталось в прошлом. Теперь частицы свободно парили в пространстве. Они вернулись домой.

Не хочется портить научную фантастику разглагольствованиями о мировой душе... Однако Чамберс тем и привлекает, что люди, львы, орлы, куропатки, ворчливые клоны, любвеобильные динозаврихи, семейные союзы "гуманоид+вирус", осколки древних цивилизаций с поварёшкой в щупальцах, искусственные интеллекты, лучезарные эльфы в чешуе, пятнистые гномы в слизи, ракоскорпионы-ксенофобы, голодные пираты-неврастеники и уж совсем невозможная раса тореми, которая сперва стреляет, а потом спрашивает, кто идёт, -- все одарены не только разумом, но и собственным миропониманием. Культурным наследием, которое способно обогатить и насытить всех, кто потратит время, да и нервы, чтобы найти правильный подход. Не только точки соприкосновения важны, но и различия -- эта мысль мне кажется ценной. Даже пираты-неврастеники, и те!.. Но не стану спойлерить.

Вопрос мой таков: что бы почитать в аналогичном духе, космического, доброго и небанального? Были предложены:

* романы К.Б. Уэджерс "В тени трона" и "Под сенью короны". Изданы в той же серии, что и "Долгий путь". Аннотации заинтриговали, но рецензии на редкость ругательные (с женоненавистническим оттенком, надо заметить).

* "Слуги милосердия" Энн Леки: про империю Радч. Совсем недавно вышла, вот-вот появится в продаже. Смущает только то, что уже третий том, а первых двух я пока не осилила. Пока. Ещё.
Tags: 2017, 2018, 21 век, США, английский язык, колониализм, космос, новинка, русский язык, фантастика
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 36 comments