freya_victoria (freya_victoria) wrote in fem_books,
freya_victoria
freya_victoria
fem_books

Categories:

Gabrielle Deydier "On ne naît pas grosse"

Новая книга, уже стала популярной во Франции и, видимо, скоро переведут на английский.
"Книга Габриэль Дейдье «Ты не родилась жирной» вызвала волну восхищения и в то же время паники, а сама она будто проснулась после кошмара. «Год назад у меня была серьезная депрессия. Я год не разговаривала с родными, боялась, что стану бездомной. Я набрала 30 кг, чувствовала распад и страх. Я хотела застрелиться или уехать далеко-далеко, только не знала куда. В один из таких кошмарных дней друзья потянули меня на презентацию какой-то книги. Я не хотела, была совершенно пьяна и кончила тем, что рассказывала каким-то писателям, что в рамках расследования работаю под прикрытием на скотобойне. Я спросила их, знают ли они, что такое гроссофобия? Никто не знал, и я рассказала обо всем, что испытывала все эти годы. Вдруг эти люди стали умолять, чтобы я записала мои переживания и дали адрес, куда можно отправить текст. На следующее утро, пока алкоголь не выветрился из крови, я отправила шесть страниц, иначе никогда бы не набралась для этого смелости. Адрес принадлежал издателю, который тут же позвонил, а к вечеру мы подписали контракт. Это спасло мою жизнь». Теперь Габриэль появляется на страницах газет и журналов, в ток-шоу национальных телеканалов, заключила контракт на экранизацию. Более того, мэр Парижа Анна Идальго пригласила Габриэль в качестве советника для организации первого Дня борьбы с гроссофобией, или сайзизмом. «Я решила написать книгу, потому что больше не хочу извиняться за свое существование. Да, уровень ожирения удвоился за последние десять лет. Но это не значить, что полных людей нужно дискриминировать, отказывать в работе и оскорблять», — говорит Габриэль.

После выхода книги Габриэль стала получать множество откликов каждый день. К примеру, на имейл ей пришло такое письмо: «Дорогая Габриэль! После университета я начала работать в Dior, сделала карьеру в компании. Всю мою жизнь я презирала таких женщин, как ты, моя мама всегда была толстой. Теперь она умирает в больнице. Она дала мне вашу книгу, и впервые в жизни я поняла, как она себя чувствовала. Спасибо вам». Это повергло Габриэль в шок: «Это же безумие, что людям нужно прочитать книгу для того, чтобы принять человека с лишним весом. Мне правда очень, очень неловко читать такие письма. Другая женщина рассказала, что 20 лет страдала от булимии, потому что боялась потери работы и мужа. Еще какой-то мужчина написал о том, что был полным дерьмом. Он работал с молодежью, и если кто-то имел лишний вес, то он издевался на этим человеком. Он попросил меня простить его, как будто я — священник на исповеди. Но это не входит в мои обязанности»."
Отсюда
Оригинал статьи
Tags: 21 век, non-fiction, Европа, Франция, мемуаристика, новинка, образ тела, французский язык
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments