Ольга Майорова (maiorova) wrote in fem_books,
Ольга Майорова
maiorova
fem_books

Categories:

Четверг - стихотворение. Янина Дегутите

* * *

Тихо встала рожь на цыпочки, потянулась к небесам.
Лето пестрое рассыпалось по полям, по лесам.
Вот ромашки долговязые с кашкой шепчутся. А вот
Незабудки синеглазые затевают хоровод.

Васильки, как капли брызнули, будто небо пролилось.
Набежала туча издали, промочила лес насквозь.
Солнце чертит в небе полосы, птицы песню завели -
Созревай же, колос к колосу, сладкий хлеб моей земли!

Перевод А. Санина

Вопрос: могло ли это стихотворение быть в советской учебной программе? У меня полное ощущение, что я со школьных лет его знаю...
Tags: 20 век, Литва, СССР, литовский язык, поэзия, природа, русский язык
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments