Ольга Майорова (maiorova) wrote in fem_books,
Ольга Майорова
maiorova
fem_books

Category:

Это не фантастика, это у нас реализм такой

Лора Белоиван, "Южнорусское Овчарово"
Издательство "Гаятри/Livebook", 2017
ISBN: 978-5-9909493-3-1



Издательская аннотация: Лора Белоиван - художник, журналист и писатель, финалист литературной премии НОС и Довлатовской премии.
Южнорусское Овчарово - место странное и расположено черт знает где. Если поехать на север от Владивостока и не обращать внимание на дорожные знаки и разметку, попадешь в деревню, где деревья ревнуют, мертвые работают, избы освещают тьмой и филина не на кого оставить. Так все и будет, в самом деле? Конечно. Это только кажется, что не каждый может проснуться среди чудес. На самом деле каждый именно это и делает, день за днем.


С прозой Лоры Белоиван, художни_цы, журналист_ки и писатель_ницы, финалистки литературной премии НОС и Довлатовской премии (аннотацией я, как видите, недовольна) познакомилась я в 2006 году. Сборник рассказов заманчиво именовался "Маленькая Хня". И заявляю со всей ответственностью, что если бы начала читать "Хню" с начала, закрыла бы и долго не возвращалась. Хармсиада мне симпатична только в исполнении Хармса, а фантасмагории в исполнении лирического Я самой писательницы, Толстого, Пушкина, Ленина и ветреного и взбалмошного города В. [он же Bloodyвосток] напоминали "Литературные анекдоты" Хармса. Ну, ёжики отомстили Пришвину... смешно. Смешно, да.

«Слышь, а моя-то, знаешь чего?» — слышалось из предбанника ЦПУ во время разводки мотористов.
«Красивая, падла. Как глянул ей в глазищи, так внутри все аж вообще», — звучало на пяти углах.
Все разговоры были теперь только о совах.
Третий помощник хвастался, что новая сова хочет выклевать ему глаза, поэтому он спит в темных очках; кормил он ее из ножниц.
Сова стармеха летала по каюте и какала в разные стороны; палас он вызвался чистить сам.
Боцман ходил с разорванной губой и отрицал тот факт, что хотел поцеловать сову.
Артельщик кормил свою курицей и говорил, что так будет лучше.
Старпом не вылезал из каюты. Из-за двери слышалось его нежное курлыканье.
Откуда на пароходе совы? — спросите вы.


Вот да, откуда совы? А также: как встретить (а лучше - как не встретить) Судового, что означает "дэбэ" и как именно Бог наказывает за плохое отношение к подчинённым женского пола. В рассказах потрясало сочетание реалистичности, даже - рационалистичности описания и... э... радужных красок описываемой феерии. "Южнорусское Овчарово" сохранило оба эти качества, хотя действие происходит на суше. Большей частью на суше.

Она была уверена, что находилась в воде не более пяти минут — всё-таки восемнадцать градусов, не двадцать шесть — но, одеваясь на берегу, выронила из внутреннего кармана куртки телефон, а когда поднимала, то глянула на часы: было без четверти десять. И почему-то этот факт неприятно Сову задел — как будто неведомый собеседник, улыбаясь и доброжелательно глядя в глаза, без всякой нужды обманул её. Сова ещё раз включила телефон. Нет, показалось — на часах было 08:20, и Сова извинилась вслух, так и сказала:
— Ой, извини, — а кому сказала, сама не поняла.


Южнорусское Овчарово — посёлок в Приморской области, обладающий качествами Макондо, города Великий Гусляр, Беловодья и "дома Давидова", легендарного дворца русских духовных стихов, откуда выходит только один из тысячи посетителей, да и тот навечно глухонемой и безумный. Что происходит в Южнорусском Овчарово? События делятся на три вида:
1) вполне возможные в обиходе происшествия с лёгкой чертовщинкой. Заблудился на кладбище, допустим, с кем не бывает? Или, к примеру, в новелле "Каждый охотник желает знать" герою предсказали год смерти в ходе игрового гадания, и он вольно ли, невольно поверил в истинность предсказания. Чертовщинка началась уже потом, но это дело десятое...

2) сочетание обихода, я бы даже сказала - бытовухи, с неким фантдопущением, "что случится, если"... троекратно прокричать в сторону леса "*** грибы"? Очень захотеть спасти котёнка, который, в свою очередь, очень хочет выжить? Проиграть в дурака на шесть колод?

3) то, что Урсула Ле Гуин называет психомифами. Сюжеты типа 1 и типа 2 также проявляют свойства психомифа, будучи надлежащим образом расположены в голове.
Tags: 2017, 21 век, Азия, Россия, магический реализм, новинка, рассказ, русский язык, сборник, фантастика, юмор
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments