Originally posted by
philologist at Рейнгольд Н. История литературы XX века. Английская литература модернизмаРейнгольд Н. История литературы XX века. Английская литература модернизма: история, проблематика. - М.: РГГУ, 2017. - 780 с. ISBN: 978-5-7281-1853-4 / 9785728118534.
Учебник нового поколения приглашает студента к широкому и детальному изучению английской литературы первой половины XX века. Предмет анализа - история модернизма, его эстетика и риторика. В учебник вошли исторические документы, литературные манифесты, художественные тексты в оригинале с подробными комментариями, пояснениями, заданиями. Важная часть учебника - практикум, содержащий примерные темы и планы семинарских занятий, а также учебные материалы.
Наталья Рейнгольд — доктор филологических наук, профессор, заслуженный профессор Российского государственного гуманитарного университета, завкафедрой теории и практики перевода Института филологии и истории РГГУ. Имеет международную степень доктора философии (PhD) по английской литературе, присужденную в 2000 г. университетом Эксетера (Великобритания). Автор 150 работ, опубликованных на русском, английском, японском языках. Литературный критик и переводчик. Область научных исследований Рейнгольд — творчество английских модернистов и постмодернистов, а также теория литературы, компаративистика и транслатология.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие
Английский модернизм. Хронология
ЧАСТЬ I. Историко-культурный контекст
Глава 1. Концептуальные вопросы развития литературы в ХХ веке и ключевые понятия модернизма
Глава 2. Культурно-исторические истоки модернизма (Ф. Ницше, В. Дильтей, У. Джеймс, З. Фрейд, Дж. Фрэзер и др.)
Глава 3. Период протомодернизма (1900-е годы)
ЧАСТЬ II. Проблематика модернизма
Глава 1. Ранний модернизм (1910-е годы)
Глава 2. Зрелый модернизм (1920-е – начало 1930-х годов)
Глава 3. Расширение модернизма (1930-е – начало 1940-х годов)
ЧАСТЬ III. Поэтика модернизма
Глава 1. Образы и концепты в модернистских текстах
Глава 2. Модернистский текст и жанровые модификации
Глава 3. Слово и прием в модернистском тексте
Заключение
Приложение 1. Программные тексты английского модернизма: памфлеты, манифесты, критика
G.A. Moore. A New Censorship of Literature (1884)
G.A. Moore. Literature at Nurse, or, Circulating Morals (1885)
M. Arnold. Count Leo Tolstoy (1887)
T. Hardy. Candour in English Fiction (1890)
S. Grand. The New Aspect of the Woman Question (1894)
Ouida. The New Woman (1894)
J. Conrad. Preface to the “The Nigger of the ‘Narcissus’ ” (1897)
H. James. Preface to the “Portrait of a Lady” (1907)
T.E. Hulme. Romanticism and Classicism (1911)
J. Conrad. Author's Note (1917)
E. Pound. Retrospect (1918)
T.S. Elliot. Reflections on Contemporary Poetry (1919)
T.S. Elliot. Traditions and the Individual Talent (1919)
Ford M. Ford. Joseph Conrad: A Personal Remembrance (1924)
R. Fry. An Essay in Aesthetics (1920)
V. Woolf. Mr. Bennett and Mrs. Brown (1924)
V. Woolf. Modern Fiction (1919, 1925)
V. Woolf. The Cinema (1926)
E.M. Forster. Flat and Round Characters and “Point of View” (1927)
D.H. Lawrence. The Introduction to “The Paintings of D.H. Lawrence” (1929)
I.A. Richards. Four Kinds of Meaning (1929)
T.S. Eliot. What is a Classic? (1944)
Приложение 2. Практикум
Список литературы
Список сокращений
Именной указатель
Учебник нового поколения приглашает студента к широкому и детальному изучению английской литературы первой половины XX века. Предмет анализа - история модернизма, его эстетика и риторика. В учебник вошли исторические документы, литературные манифесты, художественные тексты в оригинале с подробными комментариями, пояснениями, заданиями. Важная часть учебника - практикум, содержащий примерные темы и планы семинарских занятий, а также учебные материалы.
Наталья Рейнгольд — доктор филологических наук, профессор, заслуженный профессор Российского государственного гуманитарного университета, завкафедрой теории и практики перевода Института филологии и истории РГГУ. Имеет международную степень доктора философии (PhD) по английской литературе, присужденную в 2000 г. университетом Эксетера (Великобритания). Автор 150 работ, опубликованных на русском, английском, японском языках. Литературный критик и переводчик. Область научных исследований Рейнгольд — творчество английских модернистов и постмодернистов, а также теория литературы, компаративистика и транслатология.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие
Английский модернизм. Хронология
ЧАСТЬ I. Историко-культурный контекст
Глава 1. Концептуальные вопросы развития литературы в ХХ веке и ключевые понятия модернизма
Глава 2. Культурно-исторические истоки модернизма (Ф. Ницше, В. Дильтей, У. Джеймс, З. Фрейд, Дж. Фрэзер и др.)
Глава 3. Период протомодернизма (1900-е годы)
ЧАСТЬ II. Проблематика модернизма
Глава 1. Ранний модернизм (1910-е годы)
Глава 2. Зрелый модернизм (1920-е – начало 1930-х годов)
Глава 3. Расширение модернизма (1930-е – начало 1940-х годов)
ЧАСТЬ III. Поэтика модернизма
Глава 1. Образы и концепты в модернистских текстах
Глава 2. Модернистский текст и жанровые модификации
Глава 3. Слово и прием в модернистском тексте
Заключение
Приложение 1. Программные тексты английского модернизма: памфлеты, манифесты, критика
G.A. Moore. A New Censorship of Literature (1884)
G.A. Moore. Literature at Nurse, or, Circulating Morals (1885)
M. Arnold. Count Leo Tolstoy (1887)
T. Hardy. Candour in English Fiction (1890)
S. Grand. The New Aspect of the Woman Question (1894)
Ouida. The New Woman (1894)
J. Conrad. Preface to the “The Nigger of the ‘Narcissus’ ” (1897)
H. James. Preface to the “Portrait of a Lady” (1907)
T.E. Hulme. Romanticism and Classicism (1911)
J. Conrad. Author's Note (1917)
E. Pound. Retrospect (1918)
T.S. Elliot. Reflections on Contemporary Poetry (1919)
T.S. Elliot. Traditions and the Individual Talent (1919)
Ford M. Ford. Joseph Conrad: A Personal Remembrance (1924)
R. Fry. An Essay in Aesthetics (1920)
V. Woolf. Mr. Bennett and Mrs. Brown (1924)
V. Woolf. Modern Fiction (1919, 1925)
V. Woolf. The Cinema (1926)
E.M. Forster. Flat and Round Characters and “Point of View” (1927)
D.H. Lawrence. The Introduction to “The Paintings of D.H. Lawrence” (1929)
I.A. Richards. Four Kinds of Meaning (1929)
T.S. Eliot. What is a Classic? (1944)
Приложение 2. Практикум
Список литературы
Список сокращений
Именной указатель