Ольга Майорова (maiorova) wrote in fem_books,
Ольга Майорова
maiorova
fem_books

Category:

Новинка: мемуары Дайан Китон

Дайан Китон, "Кое-что ещё" [Diane Keaton, Then Again]
Перевод А. Головиной
Издательство: Редакция Елены Шубиной, 2017
Серия: На последнем дыхании
ISBN: 978-5-17-100441-5



Издательская аннотация: У Дайан Китон репутация самой умной женщины в Голливуде. В этом можно легко убедиться, прочитав ее мемуары. В них отразилась Америка 60 - 90-х годов с ее иллюзиями, тщеславием и депрессиями. И всё же самое интересное - это сама Дайан. Переменчивая, смешная, ироничная, неотразимая, экстравагантная. Именно такой ее полюбил и запечатлел в своих ранних комедиях Вуди Аллен. Даже если бы она ничего больше не сыграла, кроме Энни Холл, она все равно бы вошла в историю мирового кино. Но после была еще целая жизнь и много других ролей, принесших Дайан Китон мировую славу. И только одна роль, как ей кажется, удалась не совсем - роль любящей дочери. Собственно, об этом и написана ее книга "Кое-что ещё…".
Сергей Николаевич, главный редактор журнала "Сноб".

* * *

Что характерно, в рецензиях на goodreads подчёркиваются хорошие, пусть не всегда простые, отношения матери и дочери: домохозяйки Дороти Холл и кинозвезды Дайан Китон. Но российский мужчина всегда найдёт что-то неидеальное и придерётся... это уж водится так. Мне, например, Китон как личность импонирует неприятием пластической хирургии и энергичными выступлениями против неё. Или ещё высказывание: "Когда женщина достигает среднего возраста, она как будто исчезает с лица земли. Обнаружив это, я заняла более активную жизненную позицию". Мне кажется, это будет интересно.
Tags: 2017, 21 век, США, английский язык, кино, материнство, мемуаристика, новинка, русский язык
Subscribe

  • "La madre"

    "Мать" ("La madre") Грации Деледды выходила на украинском под одной обложкой с "Тростинками на ветру", так что мне…

  • Четверг, стихотворение: Вальжина Морт

    Госць Глядзі, Максім, гэта Менск, прыдушаны падушкаю аблокаў. Глядзі, ты — помнік у цяжкім паліто. Тут помнікі ўсе — у паліто.…

  • Рассказ Пиа Баррос

    Эстанвито У Эстанвито пристают друг к другу пальцы ног -- или, лучше сказать, они у него слипаются, и когда он снимает ботинки, то берёт нож и…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments

  • "La madre"

    "Мать" ("La madre") Грации Деледды выходила на украинском под одной обложкой с "Тростинками на ветру", так что мне…

  • Четверг, стихотворение: Вальжина Морт

    Госць Глядзі, Максім, гэта Менск, прыдушаны падушкаю аблокаў. Глядзі, ты — помнік у цяжкім паліто. Тут помнікі ўсе — у паліто.…

  • Рассказ Пиа Баррос

    Эстанвито У Эстанвито пристают друг к другу пальцы ног -- или, лучше сказать, они у него слипаются, и когда он снимает ботинки, то берёт нож и…