felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Не могу не поделиться чудесной цитатой из Джордж Эллиотт (вычитанной в книге Кэт Уинтерс):

It is never to late to be what you might have been.

"Никогда не поздно быть той, какой ты могла бы быть" (подразумевается: если бы жизнь сложилась иначе, то бишь с точки зрения английской грамматики - могла бы быть, но не стала. Чудесная цитата поэтому, шаблонорвущая)
Tags: 19 век
Subscribe

  • Никки, Лу, Малин и мы все

    Малин Скугберг Нурд [Malin Skogberg Nord] родилась в 1984 году в Швеции, росла и училась на острове Хёнё в Гетеборгском архипелаге, среди живописных…

  • Лили Кинг: писатели, любовники и все-все-все

    С американской романисткой Лили Кинг [Lily King] я познакомилась благодаря роману «Эйфория» [Euphoria], посвящённому будням…

  • С.Э. Хинтон, «Прощай, золотой лев»

    Молодой писательнице Сьюзен Элоизе Хинтон перед выходом её первого романа «Изгои» настойчиво рекомендовали ограничиться инициалами. S.E.…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments