? ?

fem_books


Книги, рекомендуемые феминистками


Previous Entry Share Flag Next Entry
Christina Nichol "Waiting for the Electricity"
absynthe
felix_mencat wrote in fem_books
Мне кажется этот дебютный роман, который выйдет в конце июня, может оказаться любопытным в плане развесистой клюквы:)



Приключения прохиндея в стиле плутовских романов про пикаро 17-го века: пост-советская Грузия - страна коррупции, любви и отключений электроэнергии.

В городе работы нет. А если работа есть, то работникам не платят зарплату. А если платят, то, значит, работа, как сказать, не для щепетильных. В деревне жизнь идет, как шла всегда, только вместо домашнего сыра фермеры живут за счет нефтепровода. А уж о любви в этом мире - чем меньше о ней говорить, тем лучше.

Но во всей Грузии остался один человек, нетронутый коррупцией, немучимый ностальгией и не отказавшийся от рыцарства, пусть это понятие и устарело. Это Слимз Ахмед Макашвили (о какая клюква! А я ведь даже не грузинка!), скромный адвокат, специализирующийся по морскому праву.

Когда Слимз натыкается на заявление на участие в программе поддержки малого и среднего бизнеса, спонсируемой Хилари Клинтон, он начинает писать Сенаторке Клинтон письма, о том, как он сумеет принести в свою страну эффективность и американскую мечту, и как его родственники и друзья внезапно внедрят у себя легальные бизнес практики и избавятся от летаргии. Однако, когда он, наконец, попадает в страну мечты - Америку, точнее говоря, в Сан-Франциско, оказывается, что там полно УЖАСНОГО:) и собственная веселая страна вдруг кажется милой.

В общем, по описанию, конечно, жуткая клюква, но вдруг:)

КСТАТИ, ВОПРОС СООБЩНИЦАМ - кто-нибудь знает современных ГРУЗИНСКИХ писательниц?

Я буду очень благодарна информации.



  • 1
Елена Бочоришвили, вот например.

Я так и знала, что это вы ответили! :) Сейчас погуглю ее

Вы же ее читали, да?
Можно вас попросить написать о ней? У вас наверняка интересно получится.
Мне хочется о ней написать, но я могу только фотку обложки и аннотацию издательства с парой отзывов и упарой цитат из интервью:)

мне понравилось, как она говорит, что говорит на 4 языках с акцентом, а вот пишет без акцента.

Я только начала читать, но уже прниклась. Да, действительно пишет без акцента.

Я буду очень рада, если вы о ней напишите, как вы это умеете делать - так что прямо перед глазами все встают:)

Ew... Очередной заход с культурной аппроприацией! Я таких люблю, то есть люблю по ним потоптаться.

Ахмед Макашвили - это СИЛЬНО:)

aaaaaaaaa
Они всегда первым делом прокалываются на именах.

  • 1