вдова кота вышла замуж за пса (svarti) wrote in fem_books,
вдова кота вышла замуж за пса

Марселлин Дж. Хаттон

Два года назад такая книга вышла, есть на амазоне.
Марселлин Хаттон (р.1939) - славистка, преподавательница университета Небраски в Линкольне.

Remarkable Russian Women in Pictures, Prose and Poetry

Many Russian women of the late 19th and early 20th centuries tried to find authentic religious, marital, professional, and political experiences. Some very remarkable ones found these things in varying degrees, while others sought unsuccessfully but no less desperately to transcend the generations-old restrictions imposed by church, state, village, class, and gender. Like a Slavic "Downton Abbey," this book tells the stories, not just of their outward lives, but of their hearts and minds, their voices and dreams, their amazing accomplishments against overwhelming odds, and their roles as feminists and avant-gardists in shaping modern Russia and, indeed, the twentieth century in the West. In their own words and images, and each in their own unique way, these remarkable Russian women construct a fascinating tapestry of a culture at the crossroads of modernity and on the brink of catastrophe.

Одни главы посвящены писательницам (Елене Ган, Каролине Павловой, Марье Жуковой и др.), другие - революционеркам, третьи анализируют преломление женского вопроса сквозь призму тогдашней социокультурной ситуации.

Тут можно почитать не целиком.
Как ни странно, на сайте университета есть пдф. (Привыкнув к особенностям американского авторского права, я была несколько удивлена.)
Tags: Россия, США, английский язык, культурология, переосмысление, фемкритика

  • Post a new comment


    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded