freya_victoria (freya_victoria) wrote in fem_books,
freya_victoria
freya_victoria
fem_books

Categories:

Jennifer Utrata "Women without Men: Single Mothers and Family Change in the New Russia"

Нашла в интервью Анны Шадриной.
"— Есть изумительное исследование о российской семье. Оно вышло в прошлом году, правда, пока только на английском языке — очень надеюсь, что его переведут. Эту книгу написала американский социолог Дженнифер Утрата. Ее исследование называется «Женщины без мужчин. Одинокие матери и семейная революция в новой России». Она год провела в Калуге, опрашивая женщин и мужчин о том, как устроены отношения в российской семье. В основном ее интересовали «матери-одиночки», которых в виду высоких показателей разводов и ранней мужской смертности, в России немало. Вывод, к которому пришла Утрата, с одной стороны, тут не новость, а с другой, мало кто говорит об этом вслух: в России жизнь замужней матери и незамужней мало чем отличаются по степени нагрузки.
— Я бы сказала, что у замужней матери нагрузки еще больше.
— Да, многие респондентки Утраты так и говорят. Многие женщины признавались ей, что мужская семейная роль сильно инфантилизирована. Женщины горько шутят: «у меня трехлетний ребёнок и тридцатилетний» — это о муже. Российские мужчины очень слабо вовлечены в домашнюю работу, как показывает исследование. До сих пор считается, что готовить, хлопотать по хозяйству, заниматься ребенком, заботиться о других родственниках должна женщина. Это не смотря на то, что женщины не только «работают на работе» наравне с мужчинами, многие женщины, неся бремя бытовой нагрузки, являются основными кормильцами семьи.
Утрата также опрашивала разведённых мужчин. В ответ на вопрос, что для них означает отцовство, большинство ее респондентов отвечали, что основная задача мужчины — быть кормильцем. При этом многие из них признавались, что никак не поддерживают свои «бывшие семьи» материально. «Нет возможности», — говорят. Словно у женщин, которые работают и заботятся о детях, этих возможностей может быть больше…
— Весьма удобная позиция.
— Утрата обращает внимание на то, что в России принято не замечать, какое бремя тянут женщины: финансовое, моральное, физическое, насколько многие из них перегружены."
Tags: 21 век, non-fiction, Америка, США, английский язык, библиотека, материнство, мать-одиночка, социология
Subscribe

  • Четверг, стихотворение: Вальжина Морт

    Госць Глядзі, Максім, гэта Менск, прыдушаны падушкаю аблокаў. Глядзі, ты — помнік у цяжкім паліто. Тут помнікі ўсе — у паліто.…

  • Рассказ Пиа Баррос

    Эстанвито У Эстанвито пристают друг к другу пальцы ног -- или, лучше сказать, они у него слипаются, и когда он снимает ботинки, то берёт нож и…

  • Букеровская кухня: короткий список

    Сегодня, четырнадцатого сентября 2021 года, был объявлен перечень книг, ставших финалистами Букеровской премии. Из тринадцати произведений осталось…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • Четверг, стихотворение: Вальжина Морт

    Госць Глядзі, Максім, гэта Менск, прыдушаны падушкаю аблокаў. Глядзі, ты — помнік у цяжкім паліто. Тут помнікі ўсе — у паліто.…

  • Рассказ Пиа Баррос

    Эстанвито У Эстанвито пристают друг к другу пальцы ног -- или, лучше сказать, они у него слипаются, и когда он снимает ботинки, то берёт нож и…

  • Букеровская кухня: короткий список

    Сегодня, четырнадцатого сентября 2021 года, был объявлен перечень книг, ставших финалистами Букеровской премии. Из тринадцати произведений осталось…