Даже представить не могла, что Вирджиния Вулф писала в Vogue!
"В ознаменование столетия журнала Vogue мы хотели вспомнить некоторые из наших любимых статей из архива журнала. В ноябрьском выпуске 1924 года Вирджиния Вулф опубликовала эссе, в котором рассуждала о том, как наше отношение к автору может быть основано не только лишь на том, что тот пишет.
Упоминать о личных пристрастиях считается неуместным. Но при этом насколько они подчиняют себе и пронизывают всю ткань наших отношений с другими людьми! В омнибусе нам может понравиться кондуктор; в магазине молоденькая продавщица вызовет расположение либо неприязнь. Мы движемся сквозь повседневность, размечая свой путь знаками симпатий и антипатий, и каждый наш день окрашен и овеян пристрастиями. То же самое неизбежно происходит во время чтения. Возможно, критик способен вычленять и спокойно разбирать суть произведения, но для остальных людей в каждой книге обнаруживается нечто – противоположный пол, персонаж, характер, – вызывающие, как в реальной жизни, влечение либо отторжение; и так же, как и в жизни, волнение и предубеждение; и так же, как в обычной жизни, они не поддаются разумному объяснению."
Читать здесь