Книга, на первый взгляд, не особо феминистична, ГГ мужского пола, его родная культура патриархальна, и тем внезапнее шок, когда понимаешь, что "писец" в городе - девушка, предлагаемый умелый фрач - женщина, а книга "Мемуары солдата" восхваляют генеральшу, под предводительством которой ему выпала честь служить. Все солдаты уже спят, а в шатре генеральши все свет горит. Ну или в шатре какого-либо ее наложника - 47 наложников с собой всюду возила, а они, представляете, все тяготы пути переносили, не жалуясь, ну как мы, солдаты.
Это совершенные мелочи, никак не основа сюжета, но они очень радуют и, увы, не могу себе представить таких чудесных мелочей в книге, написанной мужчиной. А в современных книгах, написанных женщинами - сплошь и рядом.
