felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Category:

Новинка: The Bed Moved: Stories by Rebecca Schiff (апрель 2016)

http://www.nytimes.com/2016/04/08/books/review-the-bold-voice-of-rebecca-schiff-in-23-stories.html?rref=collection%2Fcolumn%2Fbooks-of-the-times&_r=0



Читая романы и рассказы Карен Рассел (http://fem-books.livejournal.com/468991.html), Шейлы Хети, Ривки Галкен, Аделле Уолден, Александры Климан, Нелл Зинк (http://fem-books.livejournal.com/748291.html), Оттессы Мошфех и Ребекки Кертис, и не только их, замечаешь, что мы сейчас живем в золотую эпоху молодых женщин-писательниц, которые, когда того захотят, умеют быть очень сильно, очищающе и иногда непристойно смешными.

Это поколение, пришедшее после Лорри Мур и Лидии Дэвис (http://fem-books.livejournal.com/891937.html), выросшее на Интернете во время президентства Джорджа Буша-младшего. Только дурак попытался бы объединить всех этих необыкновенных писательниц в одну кучу. Однако в их прозе мы часто видим умных и стремящихся к лучшему женщин, которые не находят для себя места на рынке труда и видят, что политика и общество предлагают им слишком мало.

Они смирились с сайтом для знакомств Тиндер, со смайликами для выражения эмоций, с тем, что их партнеры отрастили бороды и смотрят порнографию онлайн, они преодолели свой кризис четверти жизни, жуя при этом сморщенную редиску из общинного сада.

Ирония и сатира - это все лишь два инструмента на службе этих писательниц, но они крайне важны, потому что помогают им постоянно задевать за живое. Как говорит Миз Хети в романе “How Should a Person Be?”: "Надо знать, что смешно, и если ты знаешь, что смешно, ты знаешь всё".

В своей первой книге, сборнике рассказов, “The Bed Moved”, Ребекка Шиф по этому определению действительно знает всё. Ее темный юмор придает рассказам настоящую силу, даже когда шутки не всегда удаются. Ее остроумие - бездонный ресурс.
Tags: 2016, 21 век, США, английский язык, литературоведение, новинка, перевод, писательницы, рассказ, сборник, список, юмор
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • Юбилей Энн Тайлер

    — Влезай, — сказал он. Я помотала головой. — Прошу тебя, Шарлотта, залезай в машину. — Нет, — сказала я. —…

  • Здравствуйте, я ваш Франкенштейн

    В оригинале название полуфантастической повести Дженет Уинтерсон [Janet Winterson] «Целую, твой Франкенштейн. История одной любви» звучит ещё более…

  • Элеанор Рош (Eleanor Rosch)

    "Элеанор Рош Хайдер в течение 25 лет явля­лась влиятельной фигурой в когнитивной психологии. В начале своей карьеры она осуществила ряд…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments