maiorova"Меч короля Афонсу" - фантастическая повесть о детях-попаданцах в 12 век и заодно введение в раннюю историю Португалии в развлекательной форме. Мафалда и два ее брата, младший из которых - третьеклассник, попадают ко двору первого короля Португалии. И девочка из 20 века, и средневековая Санша, с которой знакомятся дети - яркие и деятельные героини.
"Прекрасное средневековье" совершенно не идеализируется. Жестокость и невежество рыцарей, высокая детская смертность, бесправие женщин, постоянные войны - обо всём это пишет Алисе Виейра.
Что интересно, в отличие от, например, "Янки при дворе короля Артура", ребятам из 20 века не удается ничего особенно поменять в средневековом королевстве, и того, что они знают и чем владеют, оказывается совсем недостаточно не только для того, чтобы изменить историю, но и для того, чтобы самим занять выгодное положение в этом обществе. Ну вот разве что завалявшийся в кармане антибиотик пригодился. Это мне представляется намного более реалистичным, если так вообще можно говорить о фантастике с попаданцами :) Я действительно считаю, что хотя мы владеем и пользуемся многими вещами, которые средневековые люди сочли бы волшебными, особой возможности воссоздавать великие изобретения нашей эпохи в отрыве от цивилизации у нас нет, так что не очень верю в попаданцев-преобразователей.
Мне книга показалась немного наивной, но, думаю, для детей 10-12 лет, интересующихся историей, в самый раз.