freya_victoria (freya_victoria) wrote in fem_books,
freya_victoria
freya_victoria
fem_books

Кэтрин Мэнсфилд

Кэтрин Мэнсфилд я теперь всем рекламирую, она великая мастерица короткого рассказа. Несколько ссылок:
На этом сайте собраны ее рассказы на английском языке + несколько переводов на русский и другие языки. Большую часть написанного ею можно там найти.
Для читающих по-украински есть два перевода на сайте "Девушки райской яблони":
"Панська покоївка" ("The Lady's Maid") - это мой свежий перевод.
"Молода дівчина" ("The Young Girl") - старый перевод, сделанный еще около 1920-х.

Tags: Новая Зеландия, Океания, английский язык, классика, рассказ, украинский язык
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment