Ольга Майорова (maiorova) wrote in fem_books,
Ольга Майорова
maiorova
fem_books

Categories:

Стихи Джоконды Белли

Предлагаю вниманию сообщества стихи Джоконды Белли, героини предыдущего поста, из сборника "Первый дождь. Стихи и рассказы никарагуанских писателей" [Известия, "Библиотека журнала "Иностранная литература"", 1987]

Бог сказал

Бог сказал:
"Люби ближнего своего, как самого себя".
В моей стране
любящий ближнего
играет с огнём.

Зачнём детей

Зачнём детей,
сотни детей, пусть на заре, под напевы
они появятся у смуглых ног матерей.

Зачнём детей,
сжав кулаки,
в подполье, тая тайну в глазах.

Зачнём детей -
пусть их увидят в горах,
в полях,
в городах -
детей с молниями в глазах,
детей, тайно несущих ночью послания,
детей без отца или матери,
детей от женщин и мужчин из подполья,
детей подполья.

Зачнём детей
за всех наших убитых мужчин и женщин,
родим
сотни детей -
пусть они продолжат их путь.

Утро пробуждается...

Утро пробуждается,
влажное, растительное,
всё ещё не в силах стряхнуть ночной дождь,
который лижет опушки.
я встаю, растерянная,
всё ещё ощущая недавнее тепло твоего тела
и твои руки, обнимавшие мой сон.
Я вся пропистана твоим дыханием, напитана
кожным, влажным познанием любви.
Моя кожа тиснена твоими знаками -
нет такого ветра, воды, чтобы их свели,
не сведя моё имя, не лишив меня улыбки.
На моём берегу ты возник скалой среди звёзд, пены и раковин,
ты наделил новым звучанием волны -
они радостно взрываются солёным напевом
в пространстве моего тела.
Tags: 20 век, Никарагуа, поэзия
Subscribe

  • Симон и Салихат

    Вот так живёшь-живёшь, и в один прекрасный день выходишь из книжного со стопкой книг, посвящённых Кавказу и Закавказью. Семейное путешествие пока в…

  • Джесси Редмон Фосет

    Джесси Редмон Фосет (27 апреля 1882 – 30 апреля 1961) – афроамериканская редакторка, поэтесса, эссеистка, романистка. Родилась в…

  • Дайте волю человеку

    Дайте волю человеку, я пойду в библиотеку -- писала когда-то в шестидесятые годы Татьяна Бек. А если библиотеки нет, её приходится создавать.…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments