felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Отличная новость, ура-ура!!! В 2016 на русском языке выйдет роман Элены Ферранте,

книгами которой о двух подругах из Неаполя и их жизнях уже два года совершенно зачитывается вся англоязычная общественность.

Посты про Элену Ферранте в сообществе:

1. О самой Элене Феранте и о том, что в Италии о ней очень мало знают: http://fem-books.livejournal.com/348662.html

2. Список лучших книг 2014 года - http://fem-books.livejournal.com/376838.html

3. Планы англоязычных писательниц и журналисток относительно чтения летом: http://fem-books.livejournal.com/663088.html

4. Статья об Элене Ферранте в Нью-Йорк Таймз: http://fem-books.livejournal.com/400630.html

Вкратце: она уважает Эльзу Моранте, пишет с 13 лет, изучала классическую филологию, днем работает где-то, пишет на основании своего личного опыта, и материнство для нее - одна из главных тем, потому то это одновременно "восхитительно и угрожающе", "чувствуешь себя как смертные, оказавшиеся перед богом".

Обложки по нет, выход книги намечен на осень.

"Лучшая подруга"
Элена Ферранте

1950-е годы, две девочки из бедного квартала Неаполя идут в первый класс. Смелая и резкая Лила и спокойная скромная Элена становятся подругами, прекрасно учатся и вместе мечтают о большом будущем. Семейные обстоятельства вынуждают Лилу бросить учебу и пойти работать в сапожную мастерскую отца. Пути девочек расходятся, но жизнь еще не раз переставит их местами. Каждая познает и успех, и разочарование, обеих ожидают большие испытания, но между ними навсегда останется связь – в переломные моменты жизни Элена и Лила снова и снова будут возвращаться друг к другу.

Другие_. Синдбад. (сентябрь-октябрь)
Tags: 20 век, 2016, Италия, анонс, бестселлер, дружба, русский язык, судьба женщины
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments